Kotiapu
Kotiapu
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Nimeni on Emanuela, ja kirjoitan tämän kirjeen suurella vaivalla, mutta myös vilpittömästi ja toiveikkaasti.
Elämäni tässä herkässä vaiheessa joudun kohtaamaan tilanteen, jota en olisi koskaan voinut kuvitella: konkreettisen riskin menettää kotini, ainoan paikan, joka edustaa turvallisuutta, vakautta ja suojaa minulle ja perheelleni.
Viime vuosina olen tehnyt kaikkeni selviytyäkseni, puristanut hampaitani ja etsinyt ratkaisuja, mutta minua suuremmat tapahtumat ovat tehneet tästä taistelusta yhä vaikeamman. Kulut ovat kasaantuneet, tulot eivät enää riitä ja tilanteen paino on tullut sietämättömäksi.
Koti ei ole vain katto pään päällä: se on paikka, jossa säilytetään muistoja, jossa löydetään turvaa vaikeina aikoina, jossa yritetään aloittaa alusta joka päivä. Sen menettäminen merkitsisi paljon enemmän kuin neljän seinän menettämistä.
Siksi pyydän tänään nöyrästi apua.
Jokainen lahjoitus, pienikin, voi tehdä suuren eron ja auttaa minua saamaan aikaa, hengähtämään ja löytämään pysyvän ratkaisun.
Ne, jotka eivät voi auttaa taloudellisesti, voivat silti auttaa minua jakamalla tämän pyynnön tai yksinkertaisesti rohkaisevalla ajatuksella: sekin merkitsee enemmän kuin voitte kuvitella.
Kiitän sydämestäni kaikkia, jotka lukevat nämä rivit, jotka ojentavat kätensä ja auttavat minua olemaan yksin tässä niin hauraassa hetkessä.
Kiitollisuudella ja toivolla,
Emanuela