id: zdyz57

Näyttely JOKIO JOKIO TVANO:n luovalle tiimille

Näyttely JOKIO JOKIO TVANO:n luovalle tiimille

 
Eglė Lekevičiūtė

LT

Alkuperäinen Liettuan teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen liettuan teksti

Alkuperäinen Liettuan teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen liettuan teksti

Kuvaus

On jo muodostumassa perinteeksi, että kesällä VVJ-taidegalleriassa esitetään tulevaisuuden nuorten luojien töitä, joista taiteilijoiden avustuksella syntyy vaikuttava teemallinen installaatio. Tämän vuoden näyttelyn JOKIO JOKIO TVANO on suunnitellut taiteilija Eglė Lekevičiūtė.

Ei varmaankaan ole helppoa selittää lapsille uhkia, joita me aikuiset tänään koemme. Mutta miksi ei yrittäisi? Pelottelematta ja leikkisästi.

Alun perin ilmestyi samanniminen runokirja "JOKIO JOKIO TVANO" (Audra Baranauskaitė, "Tikra knyga"), ja sitten sen kuvittaja Eglė Lekevičiūtė ja "Vaikų knygų salos" -festivaalin tiimi keksivät muuttaa muutaman kirjan kuvituksen installaatioiksi, joita täydentämällä uusilla teoksilla kirja herätetään toiseen elämään näyttelyn muodossa.

Täällä herätetään uuteen elämään myös käytettyjä esineitä – vaatteita, keittiötarvikkeita, pullonkorkkeja, erilaisia pakkauksia ja niin edelleen.

Tämä on tila, jossa lapsilla on varmasti tekemistä, ja myös aikuisille on katsottavaa ja luettavaa.

Installaatiot kutsuvat leikkimään, luomaan, kokemaan ja tutustumaan maailmanlaajuisiin haasteisiin – ilmastonmuutoksen vaikutuksiin planeettamme.


Pyysimme tähän näyttelyyn lisärahoitusta Liettuan kulttuurineuvostolta.

Tulosten julkistamisen jälkeen hakemus sai erinomaisen kirjallisen arviointikommentin, mutta pisteet eivät vastanneet kommenttia. Projektimme jäi kolmanneksi pisteviivan taakse. Näyttelyn rahoituksen saamiseksi puuttui alle yksi piste.


Olemme iloisia siitä, että näyttely sai tukea ”Audėjalta” ja ”Baltic sofalta” sekä osittaista taloudellista tukea Vilnan kaupunginhallitukselta. Näiden tukien ansiosta näyttely onnistuttiin toteuttamaan, mutta varat eivät riitä kaikkien näyttelyyn osallistuneiden palkkioiden maksamiseen.

Vaikka suurin osa tekijöistä luopuu palkkioistaan hyväntahtoisesti tilanteen tultua ilmi, ymmärrämme, ettei näin pitäisi olla, sillä työhön on panostettu paljon ja jokaisen panos on erittäin tärkeä, jotta näyttely on sellainen kuin se nyt on.

Siksi käännymme teidän, näyttelyn kävijöiden, puoleen!

Jos olette käyneet näyttelyssä ja kokeneet sen inspiroivaksi ja mukaansatempaavaksi ja haluatte tukea sitä, kutsumme teidät tekemään sen täällä tai paikan päällä näyttelyssä.

Jos ette voi tällä hetkellä osallistua, olette silti erittäin tervetulleita näyttelyyn!


Näyttely on ilmainen!

Taloudellinen tuki on vapaaehtoista!


 

Näyttelyn kuraattori ja pääasiallinen installaatioiden luoja – Eglė Lekevičiūtė;

Näyttelyn koordinaattori – Eglė Kielaitė;

Installaatioiden yhteisluojat – Šarūne Pečiukonytė, Milda Paukštė, Vida Židonienė;

Näyttelyn tekninen toteutus – Rytis Urbakavičius;

Lasten luovien töiden ohjaajat – Vida Židonienė, Loreta Zdanavičienė;

Näyttelyn konsultti – Justinas Kilpys;

Näyttelyn tekstien kirjoittaja – Audra Baranauskaitė;

Näyttelyn suunnittelu – Birutė Bikelytė;

Lentävien lintujen luoja – Rūta Stonkienė;

Valokuvaaja – Joaguin Mora;

Apua näyttelyn järjestämisessä – Inesa Adamonytė, Andrius Dabšys;

Rahoituskumppani – Vilnan kaupunginhallitus;

Tukijat – “Audėjas”, “Baltic sofa”.

Kommentit

 
2500 merkit
Zrzutka - Brak zdjęć

Ei vielä kommentteja, kommentoi ensimmäisenä!

Turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Jos sinulla on huolenaiheita, ilmoita tästä varainkeruusta käyttämällä