Omakotitalo paloi Kiskőrősissä – tue uuden alun tekemistä!
Omakotitalo paloi Kiskőrősissä – tue uuden alun tekemistä!
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hyvät tukijat!
Käännyn nyt puoleenne, koska äitini sukutalo Kiskőrösissä paloi maanantai-iltana täysin poroksi. Tuli tuhosi hetkessä kaiken: kodin, huonekalut, henkilökohtaiset tavarat. Se, mikä kerran oli hänelle koti, on nyt muuttunut raunioiksi.
Tällä hetkellä tärkein tehtävä on raunioiden raivaaminen ja vahinkojen arvioiminen. Äitini on menettänyt käytännössä kaiken, joten hän käy läpi nyt erittäin vaikeaa aikaa. Perheenä yritämme antaa hänelle kaiken mahdollisen tuen, mutta jälleenrakennuskustannukset ovat valtava taakka.
Tämä keräys on meille tärkeä, koska haluamme luoda hänelle jälleen turvallisen ja asuttavan kodin. Tavoitteenamme on rakentaa askel askeleelta uudelleen se, mitä tulipalo vei.
Käytämme kerätyt varat raunioiden raivaamiseen, vahinkojen korjaamisen aloittamiseen sekä talon saattamiseen jälleen asuttavaksi. Jokainen apu on meille valtava tuki, olipa kyseessä sitten pieni summa tai tarinan jakaminen.
Kiitämme sydämellisesti kaikesta tuesta, myötätunnosta ja avusta tässä vaikeassa tilanteessa. Se merkitsee meille todella paljon, ettemme jää yksin.
Kiitos! ❤️
Kovács Angi