(Englanniksi alla)

ENG

Tämä pieni maapala on ainoa asia, jonka olen perinyt perheeltäni. Siellä seisoo pieni talo, joka on rakennettu vuonna 1934. Se on vanha ja kaipaa paljon kunnostusta, mutta minulle se edustaa mahdollisuutta saada oikea koti.

Elän tällä hetkellä toimistotyöstä. Teen rehellistä työtä, mutta tuloni eivät riitä talon kunnostamiseen ja uuden elämän aloittamiseen siellä.

Unelmani on yksinkertainen: asua tällä maalla, viljellä ruokaa, pitää muutamia eläimiä ja rakentaa pieni omavarainen elämä. Haluan elää aidosti, en vain selviytyä päivittäisessä kilpajuoksussa.

Mikä tahansa tuki auttaisi minua kunnostamaan tämän pienen kodin ja aloittamaan alusta.

Kiitän sydämestäni, että autatte minua pääsemään lähemmäksi tätä unelmaa. ❤️

HUN

Tämä pieni pala maata on ainoa perintö, jonka olen saanut perheeltäni. Täällä on pieni talo, joka on rakennettu vuonna 1934, ja vaikka se on hyvin vaatimaton, se edustaa minulle mahdollisuutta kotiin.

Elätän itseni tällä hetkellä toimistotyöllä. Työskentelen ahkerasti, mutta palkkani ei riitä tämän vanhan talon kunnostamiseen ja uuden elämän aloittamiseen täällä.

Unelmani on yksinkertainen: haluan asua tällä tontilla, viljellä puutarhaa, pitää eläimiä ja päästä hieman lähemmäksi elämää, jossa ihmiset todella elävät, eivätkä vain kiirehdi päivittäisessä oravanpyörässä.

Jos haluat tukea tätä unelmaa, mikä tahansa apu olisi minulle valtava askel.

Olen erittäin kiitollinen kaikesta tuestanne! ❤️