Espanjaksi ( ruotsiksi alla)

Rakas Gregoria Mateo Flores menehtyi yllättäen Ruotsissa, jossa hän asui miehensä ja kolmen lapsensa kanssa. Gregoria olisi täyttänyt 50 vuotta samassa kuussa, jolloin hän menehtyi traagisessa onnettomuudessa pyöräilijän kanssa Möllevångstorgetilla, Malmössä. Tämä tapahtuma on koskettanut syvästi monia yhteisön jäseniä.

Hänen poismenonsa on aiheuttanut syvää surua sekä täällä että hänen kotimaassaan, Dominikaanisessa tasavallassa, jossa hänen äitinsä, vanhin tyttärensä, lapsenlapsensa ja monet rakkaat odottavat häntä.

Gregoria oli iloinen, avulias ja syvästi rakastettu nainen sekä Ruotsissa, jossa hän vietti viimeiset vuotensa, että kotimaassaan. Hänen poissaolonsa on jättänyt suuren aukon niihin, joilla oli etuoikeus tuntea hänet.

Haluamme kunnioittaa häntä seremonialla, joka heijastaa kaikkea sitä rakkautta, jota hän antoi elämänsä aikana: haluamme järjestää jäähyväisseremonian, jotta hänen perheensä voi antaa hänelle viimeisen hyvästinsä ja viedä hänen tuhkansa takaisin kotimaahansa.

Lahjoituksesi auttaa kattamaan jäähyväisseremonian ja Gregorian tuhkan kuljetuksen kotimaahan. Jokainen lahjoitus, niin pieni kuin se onkin, on suuri tuki tässä vaikeassa tilanteessa. Voit auttaa myös jakamalla tämän kampanjan kontakteillesi.

TÄRKEÄÄ:

⚠️ Alusta ei veloita palkkiota lahjoituksesta, mutta oletuksena näkyy 20 %:n vaihtoehto. Voit muuttaa sen manuaalisesti 0 euroksi.

📲 Ruotsissa asuvat voivat lahjoittaa Swish-palvelun kautta numeroon +46 76 182 62 28 ja kirjoittaa viestiin: Gregoria insamling ( QR-koodi tämän sivun lopussa).

Svenska

Rakas Gregoria Mateo Flores menehtyi yllättäen Ruotsissa, jossa hän asui miehensä ja kolmen lapsensa kanssa.

Gregoria olisi täyttänyt 50 vuotta samassa kuussa, kun hän menehtyi traagisessa onnettomuudessa pyöräilijän kanssa Möllevångstorgetilla Malmössä. Tämä tapahtuma on koskettanut syvästi monia yhteiskunnassa. Hänen poismenonsa on aiheuttanut syvää surua sekä täällä että hänen kotimaassaan, Dominikaanisessa tasavallassa, jossa hänen äitinsä, vanhin tyttärensä, lapsenlapsensa ja monet läheiset odottavat häntä.

Gregoria oli iloinen, tukea antava ja syvästi rakastettu nainen sekä Ruotsissa, jossa hän vietti viimeiset vuotensa, että kotimaassaan Dominikaanisessa tasavallassa. Hänen poismenonsa on jättänyt suuren aukon meihin, joilla oli etuoikeus tuntea hänet.

Haluamme kunnioittaa häntä seremonialla, joka heijastaa kaikkea sitä rakkautta, jota hän antoi elämänsä aikana: haluamme järjestää muistotilaisuuden, jotta hänen perheensä voi jättää viimeiset jäähyväiset ja viedä hänen tuhkansa takaisin kotimaahansa.

Lahjoituksesi auttaa kattamaan jäähyväisseremonian kustannukset ja kuljettamaan Gregorian tuhkat kotimaahansa. Kaikki lahjoitukset, olivatpa ne kuinka pieniä tahansa, ovat suuri tuki tässä vaikeassa tilanteessa. Voit auttaa myös jakamalla tämän kampanjan kontakteillesi.

⚠️ Alusta ei peri lahjoituksesta palkkiota, mutta oletusarvo on 20 %. Muuta se manuaalisesti 0 euroksi, jos haluat.

📲 Swish: Lähetä lahjoituksesi Swish-numeroon +46 76 182 62 28 ja kirjoita seuraava

Viesti: Gregoria-keräys