id: xcyy2n

Pyydän apua – olen menettämässä kotini

Pyydän apua – olen menettämässä kotini

 
Bożena Czerkawska

PL

Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen puolan teksti

Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen puolan teksti

Kuvaus

Pyydän apua – olen vaarassa menettää talon, jossa hoidan vammaista äitiäni

Nimeni on Bożena Czerkawska, ja pyydän tänään apua raskaalla sydämellä. Olen joutunut dramaattiseen tilanteeseen. Entinen aviomieheni, alkoholiriippuvainen henkilö, päätti hakea tuomioistuimen päätökselle välitöntä täytäntöönpanokelpoisuutta huolimatta pyynnöistäni sovita erilaisesta takaisinmaksutavasta kuin mitä omaisuudenjaosta käydyssä oikeudenkäynnissä sovittiin, eikä hän muistanut, kuinka huolehdin hänen äidistään ennen tämän kuolemaa. Ulosottomies on jo aloittanut täytäntöönpanon, ja neljän kuukauden kuluttua taloni huutokaupataan.

Tämä ei ole pelkkä talo. Tämä on paikka, jossa voin huolehtia 87-vuotiaasta vammaisesta äidistäni. Äidilläni on ollut sydänkohtaus, hänellä on ohitusleikkaus ja sydämentahdistin. Maaliskuussa 2025 äidilleni tehtiin vakava lonkan tekonivelleikkaus. Valitettavasti leikkaus ja pitkä toipumisaika aiheuttivat hänelle vakavan masennuksen. Hän on tällä hetkellä vuoteenomana – hän tarvitsee ympärivuorokautista hoitoa, erityisvuoteen, hygieniaa ja yksilöllistä kuntoutusta kotona.

En voi siirtää häntä toiseen paikkaan. Elämämme on täällä – tässä talossa. Ja nyt voin menettää kaiken.

Minun on maksettava takaisin 440 000 zlotya (noin 100 000 euroa), mukaan lukien ulosottomaksut, jotka kasvavat päivä päivältä. Ilman tätä summaa en pysty estämään huutokauppaa. Jokainen maksu on askel lähemmäksi kodin pelastamista ja äidilleni tarvittavan rauhallisen hoidon tarjoamista.

En pyydä ylellisyyttä. Pyydän vain mahdollisuutta – kattoa pään päälle ja rauhallista hoitoa äidilleni, joka on omistanut koko elämänsä perheelleen ja muiden auttamiselle.

Olen kiitollinen kaikesta avusta, jakamisesta ja maksuista. Jos voit – auta. Jos et voi – jaa tätä eteenpäin.

Kiitän teitä koko sydämestäni.


Bozena Czerkawska

Sijainti

Kommentit

 
2500 merkit
Zrzutka - Brak zdjęć

Ei vielä kommentteja, kommentoi ensimmäisenä!

Turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Jos sinulla on huolenaiheita, ilmoita tästä varainkeruusta käyttämällä