id: wknw9p

Kansallisarkiston ja asiakirjahallinnon skannaukset 82/101

Kansallisarkiston ja asiakirjahallinnon skannaukset 82/101

 
Mariusz Baraniecki

PL

Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen englanti teksti

Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen englanti teksti

Kuvaus

Kerään varoja ostaakseni skannatut kopiot toisen maailmansodan ilmavoimien divisioonien taisteluraporteista. Nämä paperimuodossa olevat asiakirjat sijaitsevat Yhdysvaltain kansallisarkiston (NARA) arkistoissa. Ne sisältävät erittäin mielenkiintoista tietoa, joka varmasti kiinnostaa historian ystäviä ja ”Band of Brothers” -sarjan faneja. Lähetettyäni sähköpostin NARA:lle sain seuraavan vastauksen:


”Hyvä herra Baraniecki,


Kiitos tiedustelustanne, joka koskee skannauksia Yhdysvaltain armeijan yksikköarkistosta Eisenhowerin presidentin kirjastossa. 


Pyytämienne tiedostojen sivumäärät ovat seuraavat:


Laatikko 1531:

501. tiedustelurykmentti, jälkianalyysiraportti, joulukuu 1944 (32 sivua)

501. tiedustelurykmentti, jälkikatsaus, tammikuu 1945 (28 sivua)

501. tiedustelupataljoona, S-2-kausiraportit, 19.12.1944–16.1.1945 (49 sivua)

501. PI-rykmentti, 2. pataljoona, historia, 17.9.1944–17.1.1945 (16 sivua)

502. PI-rykmentti, jälkikäteisraportti, joulukuu 1944 (55 sivua)

502. tiedustelupataljoona, jälkikatsaus, tammikuu 1945 (41 sivua)


Laatikko 1535:

506. PI-rykmentti, historia 1944 (90 sivua)

506. PI-rykmentti, jälkikatsausraportti, Bastogne, joulukuu 1944 – tammikuu 1945 (84 sivua)


Laatikko 1536:

S-2:n säännölliset raportit, 18.–31. joulukuuta 1944 (21 sivua)

S-2:n säännölliset raportit, 1.–17.1.1945 (18 sivua)

S-3:n säännölliset raportit, 20.–31.12.1944 (25 sivua)

S-3-kausiraportit, 1.1.–22.2.1945 (47 sivua)


Voimme tarjota perustason digitaalisia skannauksia hintaan 0,80 dollaria sivulta, ja vähimmäismaksu on 20,00 dollaria. Luettelossa mainitussa materiaalissa on yhteensä 506 sivua, ja kokonaishinta on 404,80 dollaria.


Aineiston laajuuden vuoksi tämä on jaettava kahteen erään. Voimme esimerkiksi aloittaa laatikon 1531 aineistosta, joka käsittää 221 sivua hintaan 176,80 dollaria. Sitten seuraava tilaus, joka käsittää 285 sivua hintaan 228,00 dollaria, lisätään jonon loppuun. Tämä on tarpeen, jotta voimme jatkaa muiden tutkijoiden pyyntöihin vastaamista kohtuullisessa ajassa.


Voit odottaa, että kukin erä on valmis ladattavaksi muutaman viikon kuluessa maksusta.


Ilmoita minulle, jos haluat tilata osan tai kaikki nämä tiedostot, niin laadin sinulle laskun Pay.gov-palvelun kautta. Jos haluat saada tiettyjä tiedostoja ensimmäisessä erässä, ilmoita siitä minulle, jotta voin järjestää ne ja laskea ensimmäisen laskun.


Ilmoita minulle myös, jos sinulla on kysyttävää.


Nämä arkistot sisältävät tietoja, joita tarvitaan kirjan kirjoittamiseen länsirintaman laskuvarjojoukoista.


Jokainen tukija saa pääsyn näihin arkistoihin niiden skannauksen jälkeen. Saadaksesi ne, sinun on kirjoitettava sähköpostiosoitteesi käyttäjätunnukseksi (ei koko sähköpostiosoitetta! – roskapostin välttämiseksi) ja lähetettävä tyhjä sähköpostiviesti, jossa on käyttäjätunnus, osoitteeseen: mariusz (piste) poz (piste) 84 (at) gmail (piste) com – jotta voin yhdistää tukijan käyttäjätunnukseen. Tähän sähköpostiin saat linkin skannauksiin.


Jos hanke onnistuu, luodaan uusi varainkeruukampanja – tällä kertaa liittyen 1. merijalkaväkidivisioonaan. Muistatko sarjan ”The Pacific”? Sielläkin on mielenkiintoista tietoa!


Olen tavoitettavissa myös Facebookissa: https://www.facebook.com/mariano.italiano/


Tämä on minulle erittäin tärkeää, koska nämä asiakirjat ovat yhä laatikoissa eivätkä ole julkaistu. Minulla ei ole vielä varaa ostaa niitä. Mielestäni tämä on paras tapa saada kirjani valmiiksi ja sinun saada nämä raportit pienellä rahalla.


JOS MIETIT, MITÄ S-2-RAPORTIT OVAT:


Vuoden 1944S-2-raportit ovat sotilastiedusteluraportteja, jotka on laatinut Yhdysvaltain armeijan yksikön S-2-osasto – tyypillisesti pataljoona- tai rykmenttitasolla. ”S” lyhenteessä ”S-2” tarkoittaa esikuntaa, ja ”2” viittaa tiedustelutoimintaan.


S-2-upseeri vastasi taktisen tiedustelutiedon keräämisestä, analysoinnista ja jakamisesta yksikkötason operaatioiden tukemiseksi. Toisen maailmansodan aikana, erityisesti vuonna 1944, nämä raportit olivat ratkaisevan tärkeitä nopeasti etenevissä sotatoimissa, kuten Normandian maihinnousussa ja Ardennien taistelussa.

S-2-raportin tyypillisiä sisältöjä olivat:

  • Vihollisjoukkojen liikkeet ja sijainnit
  • Takavarikoidut asiakirjat ja kuulusteluyhteenvedot
  • Tarkka-ampujien, tykistön ja miinakenttien toiminta
  • Sää- ja maastoanalyysi
  • Vastatiedustelun muistiinpanot (esim. huhut, epäillyt vakoojat)
  • Vihollisjoukkojen tunnistaminen ja arvioitu vahvuus
  • Päivittäiset tai säännölliset yhteenvedot vihollisen toiminnasta

Kommentit

 
2500 merkit
Zrzutka - Brak zdjęć

Ei vielä kommentteja, kommentoi ensimmäisenä!

Turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Jos sinulla on huolenaiheita, ilmoita tästä varainkeruusta käyttämällä