Tarvitsemme apua elämämme jälleenrakentamiseksi!
Tarvitsemme apua elämämme jälleenrakentamiseksi!
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Haluaisin pyytää teiltä apua, koska valitettavasti olemme päätyneet tilanteeseen, jossa saan palkkaa, joka ei riitä elämiseen riippumatta siitä, minne menen töihin tai kuinka paljon teen töitä. Valitettavasti meillä on ollut pankkivelkoja jo lapsuudestani lähtien erään tragedian vuoksi, jonka seurauksena talomme paloi ja pystyimme rakentamaan sen uudelleen vain lainalla, mutta korot olivat nousseet niin korkeiksi, että pankki olisi ottanut talon haltuunsa, joten sovimme valtion kanssa, että he ottavat talon haltuunsa ja me jäämme vuokralaisiksi, mutta tämä oli vain yksi monista lainoista. Maksamme niitä edelleen, ja valitettavasti uusia on tullut lisää. Toukokuussa 2025 isäni kuoli valitettavasti hoitovirheen vuoksi, ja äidilläni diagnosoitiin rintasyöpä, minkä seurauksena hän on joutunut tänä vuonna jo toiseen leikkaukseen. Ensimmäinen oli viime vuoden elokuussa, mutta se ei onnistunut, ja nyt hänen rintansa on poistettu, eikä tämä ole vielä ohi. Hänen vähäinen leskeneläkkeensä ei riitä edes elättämään häntä, koska suurin osa siitä menee lääkkeisiin ja jälkihoitoon. Minun vähäinen palkkani ja hänen eläkkeensä eivät riitä mihinkään. Lapsuudesta asti unelmani on ollut, että voisin lähteä opiskelemaan ulkomaille ja muuttaa sinne myöhemmin ja viedä mukanani myös kaksi sairasta, iäkästä vanhempaani. Valitettavasti isäni ei enää elänyt nähdäkseen sitä, mutta äitini on vielä täällä, ja haluaisin, että hän voisi vihdoin elää rauhassa ja terveenä ilman suurinta osaa ongelmista, ja että mekin pääsisimme pois tästä kauheasta, terveyttä ja elämää säästämättömästä tilanteesta. Pyydän teitä auttamaan minua edes vähän. Kiitän teitä lämpimästi siitä, että luitte tarinani.