Alkuperäinen Romanian teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen romanian teksti

Alkuperäinen Romanian teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen romanian teksti

Kuvaus

SINAPSE – Vain ulkoisen vaikutelman vuoksi

Vammaisuudelle omistettu festivaali, jonka järjestävät vammaiset


3. joulukuuta on kansainvälinen vammaisten päivä, ja se saa meidät pohtimaan, kuinka syrjittyjä olemme, kuinka vähän paikkoja on , joihin pääsemme, ja missä voimme sitten jäädä.


Useimmissa tapahtumissa tai paikoissa ei oteta huomioon pyörätuolin tai kainalosauvojen käyttäjiä, aistien herkkyydestä kärsiviä, sokeita tai kuulovammaisia tai niitä, joilla ei ole varaa pääsylippuun, koska he eivät löydä työtä syrjinnän takia. He heittävät esiin joitakin laiskoja esteettömyystoimenpiteitä, vain silmänlumetta varten.


Ehkä ihmiset luulevat, ettemme voi pitää hauskaa. Että elämämme on surullista, ettemme tarvitse kulttuuria ja ettemme voi osallistua yhteiskunnalliseen toimintaan. Hm, outoa, kun suurin osa yhteiskunnallisista taisteluista käydään juuri vähemmistöjen toimesta. Kun meillä on niin tiiviitä, niin eloisia yhteisöjä.


Kaikki nämä oletukset ja esteet turhauttavat meitä. Mutta yhteisömme ansaitsee tulla juhlituksi. Joten olemme yhdistäneet nämä kaksi henkeä – protestin ja hauskanpidon – minifestivaaliksi, joka tuo kulttuurin ja koulutuksen yhteen 4.–6. joulukuuta.

Haluamme, että pääsy tapahtumaan perustuu lahjoitukseen, ilman vähimmäismäärää. (Kyllä, eli pääset sisään vaikka kymmenellä bănilla!) Kaikki tapahtumassa kerätyt varat – niiltä, joilla on varaa antaa – ohjataan yhteisön hätärahastoon.


Kieltäydymme enää jäämästä syrjään, joten hoidamme asian itse alusta asti, pitäen mielessä sekä omat että teidän tarpeenne. SINAPSE-tapahtuman toteuttamiseksi tarvitsemme tukea.


Mihin keräämme nyt rahaa?

- tilan vuokraus

- taiteilijoiden ja vieraiden palkkiot

- järjestelytyö

- LSR:n tulkit

- teknikot, ääniteknikot

- ilmaiset välipalat ja juomat

- materiaalien tuotanto

- majoitus ja kuljetus järjestäjätiimille


Jos haluat osallistua projektiin, joka ei liity esitykseen, voit auttaa meitä pienelläkin lahjoituksella! Tavoite on suuri, mutta haluamme tuottaa sen mukaisen lopputuloksen.

Nähdään SINAPSEssa!


Kommentit

 
2500 merkit
Zrzutka - Brak zdjęć

Ei vielä kommentteja, kommentoi ensimmäisenä!

Turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Jos sinulla on huolenaiheita, ilmoita tästä varainkeruusta käyttämällä