Kaiken menettämisen partaalla, tarvitsen auton töihin
Kaiken menettämisen partaalla, tarvitsen auton töihin
Alkuperäinen Espanjan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Espanjan teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei kaikki,
Tänään sydämeni on täynnä epätoivoa. Asun yksin, ilman ketään vierelläni auttamassa, ja tilanteeni on kestämätön. Elämäni, tulevaisuuteni, työpaikkani – kaikki on vaarassa, koska minulla ei ole autoa. Ja ilman sitä en tiedä, kuinka kauan vielä jaksan.
Jokainen päivä on taistelu. Julkinen liikenne ei anna minun olla ajoissa, etäisyydet uuvuttavat minua, ja sen, minkä pitäisi olla yksinkertainen matka, muuttuu loputtomaksi kaaokseksi. Ilman autoa tunnen olevani loukussa paitsi fyysisesti myös henkisesti. Ahdistus kuluttaa minua. Jos menetän työpaikkani, menetän toimeentuloni, ja ilman ketään tukemassa minua, putoaminen on vielä vaikeampaa.
En voi jatkaa elämääni tässä jatkuvassa epävarmuudessa, tässä pelossa, että jokainen päivä voi olla viimeinen, jolloin minulla on työpaikka. Tämä auto ei ole ylellisyyttä, se ei ole kapriisi. Se on ainoa asia, joka antaa minulle mahdollisuuden jatkaa taistelua, jatkaa työntekoa, jatkaa selviytymistä.
