Uudelleenjärjestely petoksen jälkeen
Uudelleenjärjestely petoksen jälkeen
Alkuperäinen Saksan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Saksan teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei, nimeni on Kathrin ja kerään lahjoituksia parhaalle ystävälleni, joka on yksinhuoltaja ja antaa aina kaikkensa lapsilleen ja myös kaikille muille. Hän on ihminen, jolla on valtava sydän. Kaikki alkoi noin puolitoista vuotta sitten, kun hänen katolleen piti rakentaa neljä kattoikkunaa. Hän tilasi yrityksen, kaikki oli sovittu, yritys saapui ja aloitti työt; hänen piti hoitaa asioita, joten hän jätti yrityksen tekemään työtä. Juuri ennen kuin hän ehti kotiin, hänen poikansa soitti ja sanoi: ”Äiti, toisella puolella taloa ei ole enää kattoa.” Hän luuli sitä vitsiksi, mutta valitettavasti se oli täysin totta: yritys oli purkanut katon, eikä varovasti, vaan heittänyt kattolevyt alas, jotka nyt makasivat siellä rikkoutuneina.
Siltä hänestäkin tuntui sillä hetkellä. Paluuta ei ollut, katto piti nyt pakosta uusia kokonaan. Kaiken piti tapahtua nopeasti, hän otti pankista 100 000 euron lainan katon uusimista varten. Yritys teki tämän katon hyvin epäammattimaisesti. Sitten hän tilasi yrityksen Ebay-ilmoitusten kautta yläkerran sisätilojen jatkotyöt ja kunnostuksen. Ja siitä alkoi draama vasta kunnolla. Valitettavasti hän meni hyväuskoisesti huijarin ansaan. Tämä vaati rahaa etukäteen materiaalikustannuksiin, vaikutti luotettavalta, ja niinpä nainen antoi hänelle käteistä lähes 17 000 euroa. Kyllä, tänään hän ei tekisi sitä enää koskaan.
Tämä ”yritys” kävi neljä kertaa, ja yhtäkkiä mies oli lomalla, tekosyitä seurasi toisensa jälkeen, ja sitten hän ei enää koskaan palannut. Lyhyesti sanottuna hänestä tuli petoksen uhri, asiasta tehtiin rikosilmoitus ja kaikki on vielä oikeudessa. Nyt hän on jäänyt keskeneräisen remontin kanssa, ja yksinhuoltajalle, jolla on laina katon korjaamiseen ja 17 000 euron tappio petoksen vuoksi, rahat eivät yksinkertaisesti riitä enää jatkamiseen. Hän selvisi ensimmäisestä talvesta, jonka aikana ikkunat olivat auki ulospäin, koska mitään ei ollut kunnolla verhoiltu. Kylpyhuoneessa ei ole ovia, makuuhuone on raakarakenne ja kylmä, ja nyt seuraava talvi on pian ovella, enkä voi enää vain katsella sivusta. Auttakaa minua, jotta voin tehdä edes jotain.