🇬🇧

Paroksen merkittävän alueen tuhoisien metsäpalojen jälkeen koko yhteisömme – sekä paikalliset asukkaat että monet ihmiset ympäri maailmaa, jotka pitävät tätä saarta kotinaan – on shokissa. Olemme päättäneet varmistaa, ettei tällaista tragediaa enää koskaan tapahdu.

Tämä aloite syntyi kriisin aikana yhteen kokoontuneesta yhteisöstä. Parosta kohtaan tuntemamme rakkaus yhdistää meitä, ja olemme sitoutuneet palauttamaan menetetyn, vahvistamaan saaren metsäpalojen ehkäisy- ja torjuntavalmiuksia sekä rakentamaan kestävämpää tulevaisuutta.

Kerätyt varat käytetään seuraaviin tarkoituksiin:

Keräämämme varat jaetaan kolmen paikallisen järjestön kesken:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounia Animal Sanctuary (eläinrehu paikallisille viljelijöille ja mehiläispesille)

♡ Paikallisen metsänistutuksen välineet, joiden hankintaa koordinoidaan yhteistyössä Ateenan yliopiston ja asiantuntijoiden kanssa

Jokainen lahjoitus, suuruudesta riippumatta, auttaa suojelemaan Parosta, palauttamaan sen luonnonkauneuden ja vahvistamaan saarta tuleville sukupolville.

Kiitos tuestasi.

🇬🇷

Paroksen lähes 10 %:n alueen tuhonneiden tuhoisien metsäpalojen jälkeen koko yhteisömme – niin pysyvät asukkaat kuin ihmiset ympäri maailmaa, jotka pitävät tätä saarta kotinaan – on shokissa. Olemme päättäneet varmistaa, ettei tällaista tragediaa enää koskaan tapahdu.

Tämä aloite syntyi yhteisöstä, joka yhdisti voimansa kriisin vaikeimmilla hetkillä. Paroa kohtaan tuntemamme rakkaus yhdistää meitä, ja sitoudumme palauttamaan menetetyt asiat, vahvistaa metsäpalojen ennaltaehkäisy- ja torjuntavalmiuksia saarella sekä rakentaa kestävämpää tulevaisuutta.

Kerätyt varat käytetään seuraaviin tarkoituksiin:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounian eläinsuojelukeskus (eläinrehu paikallisille viljelijöille / mehiläispesät)

♡ Paikallisen metsänistutuksen välineet, joiden hankinta koordinoidaan yhteistyössä Ateenan yliopiston ja asiantuntijoiden kanssa

Jokainen lahjoitus, sen suuruudesta riippumatta, auttaa suojelemaan Parosta, palauttamaan sen luonnonkauneuden ja vahvistamaan saarta tuleville sukupolville.

Kiitämme teitä lämpimästi tuestanne

🇫🇷

Paroksen lähes 10 %:n tuhoavien metsäpalojen jälkeen koko yhteisömme – niin saaren asukkaat kuin lukuisat ihmiset ympäri maailmaa, jotka pitävät Parosta kotinaan – on syvästi järkyttynyt. Olemme päättäneet varmistaa, ettei tällaista tragediaa enää koskaan tapahdu.

Tämä aloite syntyi yhteisöstä, joka yhdisti voimansa kriisin edessä. Rakkautemme Parosia kohtaan yhdistää meidät, ja sitoudumme palauttamaan menetetyn, vahvistamaan saaren metsäpalojen ennaltaehkäisy- ja torjuntakeinoja sekä rakentamaan kestävämmän tulevaisuuden.

Kerätyt varat ohjataan seuraaville järjestöille:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounia Animal Sanctuary (eläinrehu paikallisille maanviljelijöille ja mehiläispesille)

♡ Paikalliseen metsänistutukseen tarvittavat välineet, joiden hankinta koordinoidaan yhteistyössä Ateenan yliopiston ja asiantuntijoiden kanssa

Jokainen lahjoitus, olipa se kuinka suuri tahansa, auttaa suojelemaan Parosta, palauttamaan sen luonnonkauneuden ja vahvistamaan saaren tulevaisuutta tuleville sukupolville.

Kiitämme teitä lämpimästi tuestanne.