Auta minua toteuttamaan unelmani
Auta minua toteuttamaan unelmani
Alkuperäinen Portugalin teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Portugalin teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei kaikki
Nimeni on Nuno Gouveia ja olen asunut Sveitsissä vuodesta 2008 lähtien.
Lähdin Portugalista kuten tuhannet muutkin toivoen parempaa elämää.
Kuusi kuukautta sitten syntyi ensimmäinen lapseni, mikä sai minut näkemään elämän eri valossa.
Olen kotoisin pienestä paikasta Madeiran saarelta, josta valitettavasti myös väestö vähenee jatkuvasti.
Olen päättänyt, että haluan palata perheeni kanssa Portugaliin ja perustaa sinne pienen matkailukaupungin sekä työllistää siellä asuvia ihmisiä.
Luotan tukeenne, jotta maaseutualueet eivät katoa ja paikallinen talous elpyy.
Sveitsissä säästämilläni rahoilla olen jo ostanut tontin.
Nyt tarvitsen vielä 20 % pankkilainan kustannusten kattamiseksi. Kaikki lahjoitukset ovat tervetulleita.
Toivotan teille kaikille kaikkea hyvää.
Nuno Gouveia
