Pyydän teitä, tämä on erittäin kiireellinen asia
Pyydän teitä, tämä on erittäin kiireellinen asia
Alkuperäinen Espanjan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Espanjan teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei, nimeni on Iván. Minulla on kaksi lasta, 18- ja 13-vuotiaat, ja vaimoni ei ole töissä. Poikani opiskelee yksityiskoulussa, koska hän ei päässyt julkiseen kouluun; koulumaksu on 550 euroa kuukaudessa. Minulla on lainoja, emmekä enää tule toimeen kuun loppuun asti, eikä rahaa riitä ruoan ostamiseen. Puolen kuukauden kuluttua palkkani takavarikoidaan. Lapseni eivät ole tietoisia tilanteesta, enkä voi antaa heidän tietää siitä. Auttakaa minua, minun on maksettava 1300 euroa kuukaudessa koulumaksuista ja lainoista. En nuku, itken, en kestä enää. Jos tuntisitte minut, selittäisin teille tilanteen. En enää tiedä, mitä tehdä. Minulla ei ole mitään jäljellä, vain lapseni. En kestä enää tätä kärsimystä. En osaa ilmaista itseäni paremmin. Auttakaa minua, pyydän teitä. Jos haluatte, voitte soittaa minulle numeroon 666035259, niin selitän tilanteen paremmin. Kiitos paljon avustanne, tarvitsen sitä.