”Pelastakaa pieni taistelija — syöpää sairastava kulkukissa.
”Pelastakaa pieni taistelija — syöpää sairastava kulkukissa.
Alkuperäinen Kreikkalainen teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Kreikkalainen teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Löysin hänet kadulta itkemässä Porto Rafissa, selvästi uupuneena ja suurissa vaikeuksissa. Hänen kasvonsa olivat jo pahoin haavoittuneet, joten vein hänet välittömästi eläinlääkärille. Tutkimusten jälkeen hänelle diagnosoitiin okasolusyöpä, aggressiivinen syöpätyyppi, joka tuhoaa asteittain kasvojen kudoksia.
Lääkärit kertoivat meille, että hän tarvitsee välittömästi sarjan sähköhoitoja (elektrokemoterapiaa), jotta syöpä lakkaa leviämästä ja "syömästä" hänen kasvojaan. Ilman tätä hoitoa hänen tilansa heikkenee nopeasti.
Kivusta huolimatta tämä pieni kissanpentu osoittaa uskomatonta voimaa ja elämäntahtoa. Haluan antaa sille mahdollisuuden pelastua ja elää ilman kipua — mutta hoitojen ja hoidon kustannukset ovat liian suuret, jotta voisin kattaa ne yksin.
Jokainen lahjoitus, pieni tai suuri, voi todella muuttaa sen elämän.
Kiitän teitä sydämestäni avustanne ja tuestanne.
Löysin hänet kulkurina, itkemässä Porto Raftissa, uupuneena ja vaivalloisesti liikkuvana. Hänen kasvonsa olivat jo vakavasti haavoittuneet, joten vein hänet välittömästi eläinlääkärille. Tutkimusten jälkeen hänelle diagnosoitiin levyepiteelisyöpä, aggressiivinen syöpätyyppi, joka tuhoaa asteittain hänen kasvojen kudoksia.
Eläinlääkärit kertoivat, että hän tarvitsee kiireellisesti sarjan sähkökemoterapiahoitoja, jotta syöpä ei leviäisi ja ”syöisi” hänen kasvojaan. Ilman tätä hoitoa hänen tilansa heikkenee nopeasti.
Kivustaan huolimatta tämä pieni kissa osoittaa uskomatonta voimaa ja elämäntahtoa. Haluan antaa hänelle mahdollisuuden selviytyä ja elää ilman kärsimystä — mutta hoitojen ja jatkuvan lääketieteellisen hoidon kustannukset ovat liian korkeat, jotta voisin kattaa ne yksin.
Jokainen lahjoitus, olipa se kuinka pieni tahansa, voi todella muuttaa hänen elämänsä.
Kiitän teitä sydämestäni tuestanne ja myötätunnostanne.