Drin syntymäpäiväkeräys 🎂
Drin syntymäpäiväkeräys 🎂
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
🎂 SYNTYMÄPÄIVÄTERVEHDYS (Espanjasta, rakkaudella)
Hei, se olen minä – Darina. Tiedätkö, se ystävä, joka ilmestyy aina eri maihin, aloittaa uusia hankkeita, tekee rohkeita siirtoja, rikkoo sääntöjä, korjaa ne teipillä ja jotenkin selviää aina (yleensä hyvällä tarinalla ja PALJON oivalluksia).
No… tällä kertaa tarina on pysähtynyt.
Olen Espanjassa – en lomalla, en söpössä ”uuden luvun” videoklipissä – vaan siinä oudossa, todellisessa välitilassa, jossa työ, jonka vuoksi tulin tänne, on päättynyt, eikä uusi projekti, jota olen rakentamassa, ole vielä oikein päässyt vauhtiin… vielä.🚀
Jos tunnet minut, tiedät, että tämä ei ole täysin epätavallista minulle. Olen elänyt melko epätavallista elämää – sukeltanut pää edellä yrittäjyyteen, jahdannut ideoita, lentänyt mantereelta toiselle, kokeillut asioita, jotka joskus toimivat ja joskus kaatuvat näyttävästi, hieman viihdyttävällä tavalla. Mutta laskeudun aina jaloilleni (lopulta). Rakennan aina jotain tyhjästä. Saan sen aina toimimaan.
Joten tänä vuonna, sen sijaan että teeskentelisin kaiken olevan täydellistä, aion vain olla rehellinen.
Jos olisimme samassa kaupungissa, kutsuisin sinut todennäköisesti pienelle illalliselle tai drinkille. Toisit lahjan, jota en tarvitse, ja kohottaisimme maljan kaaokselle ja uudistumiselle. 🥂
Sen sijaan teen tämän – kirjoitan sinulle kirjeen ja teen syntymäpäivästäni eräänlaisen varainkeruun, eräänlaisen rakkauskirjeen. 💌
Joten ajattelin... Jos olen koskaan saanut sinut nauramaan, ajattelemaan, itkemään, lopettamaan työsi, varaamaan menolipun, auttanut sinua jossain asiassa, inspiroinut sinua tai vain hieman ärsyttänyt sinua tavalla, jota olet oudosti arvostanut... ja sinusta tuntuu siltä, että haluat lähettää minulle jotain syntymäpäivälahjaksi – nyt olisi oikea hetki. 💛
Panoksesi ei ole vain lahja – se on oikeasti polttoainetta. Seuraavalle luvulleni. Sille, mitä olen rakentamassa. Sille versiolle minusta, joka on nousemassa jälleen: vahvempana, viisaampana ja pysäyttämättömänä!
Jokainen lahjoitus auttaa. Ei vain käytännössä, vaan myös energian muodossa. Se on se pieni sysäys eteenpäin. Se, joka sanoo: sinä pystyt tähän. Et ole yksin. Jatka eteenpäin.
Joten jos aioit ostaa minulle kynttilän, erikoisen mukin tai kimalluskoristellun päiväkirjan, joita en todennäköisesti tarvitse, harkitse sen sijaan näiden eurojen lahjoittamista tänne.
Ne menevät siihen, että pysyn pinnalla Espanjassa tarpeeksi kauan, jotta voin muuttaa tämän sotkun taikuudeksi.
Koska jos tiedät minusta jotain...
Minä teen aina niin.
Ja sitten käännyn ympäri ja muutan lisää ihmisten elämiä, kuten aina pyrin tekemään. ✨
Joten malja teille, ihmisille, jotka olette olleet osa matkaa – läheltä tai kaukaa. Läsnäolonne on merkinnyt enemmän kuin luultavasti tiedätte.
Kiitos, että olette olleet mukana matkalla.
Rakkaudella ja kiitollisuudella,
Darina 💛