Apua maisterin opinnoissa
Apua maisterin opinnoissa
Alkuperäinen Slovenian teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Slovenian teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Nimeni on Mahira :)
Viime vuonna tein suuren elämänmuutoksen – muutin Bosniasta Sloveniaan. Täysin yksin.
Huomasin nopeasti, etten koskaan palaisi takaisin. Täältä löysin rauhan ja terveellisen ympäristön. Vihdoin.
Aloitin maisteriopinnot Sloveniassa. Matka oli toisinaan vaikea, ja minulla oli paljon velvollisuuksia. Selvisin kaikista esteistä ja olen erittäin ylpeä itsestäni. Erityisesti siksi, että olen todella yksin eikä minulla ole ketään tukemassa minua.
Seuraava askel on opintojen toinen, viimeinen vuosi. Edessäni on enää yksi vuosi, jonka jälkeen voin vihdoin hakea töitä ja palata yhteiskuntaan, joka antoi minulle mahdollisuuden.
Ainoa este on oleskeluluvan ehto. Vaatimuksena on todistus riittävistä taloudellisista varoista, joiden määrä on 6 000 euroa. Suurin osa summasta on jo minulla.
Nyt minä, joka olen aina kulkenut elämäni polkua yksin, tarvitsen hieman apua.
Kiitos jo etukäteen ❣️