Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Auta meitä antamaan Bulgarian kadonneille eläimille uusi mahdollisuus elämään
Joka päivä lukemattomat kulkukoirat ja -kissat Bulgariassa kärsivät hiljaisuudessa — hylättyinä, loukkaantuneina, sairaina, peloissaan ja liian usein unohdettuina. Monet joutuvat autojen alle, jäävät ilman hoitoa kivuliaiden tulehdusten kanssa tai kamppailevat selviytyäkseen ilman ruokaa, suojaa tai lääketieteellistä hoitoa. Heille pieninkin myötätunnon osoitus voi merkitä eroa elämän ja kuoleman välillä.
Tänään rakennamme toivoa.
EnsimmäinenEsperanza for Life -keskus ja eläinlääkäriasema Plovdivissaon perustettu parantumisen, arvokkuuden ja myötätunnon turvapaikaksi hädässä oleville kulkukoirille ja hylätyille eläimille. Missiomme on yksinkertainen mutta kiireellinen: tarjota hengenpelastavaa eläinlääkärinhoitoa, ensiapua, kuntoutusta ja mahdollisuus parempaan tulevaisuuteen eläimille, joilla muuten ei olisi mitään.
Mutta emme voi tehdä tätä yksin.
Jotta voimme avata klinikan ovet ja alkaa pelastaa elämiä, tarvitsemme kiireellisesti välttämättömiä lääketieteellisiä laitteita – laitteita, joiden avulla eläinlääkärit voivat diagnosoida, hoitaa, leikata ja hoitaa haavoittuvia eläimiä ammattitaidolla ja myötätunnolla, jota ne ansaitsevat.
Tukenne auttaa meitä hankkimaan kiireellisesti tarvittavia laitteita, kuten:
- Tutkimus- ja leikkauspöydät
- Ultraääni- ja diagnostiikkalaitteet
- Anestesia- ja seurantalaitteet
- Röntgen- ja laboratoriolaitteet
- Kirurgiset instrumentit ja ensiapuvälineet
- Pelastettujen eläinten toipumis- ja hoitoyksiköt
Jokainen lahjoitus – koosta riippumatta – on teko, joka osoittaa myötätuntoa.
Pieni lahjoitus voi auttaa hoitamaan loukkaantunutta koiranpentua.
Suurempi lahjoitus voi auttaa varustamaan leikkaussalin.
Jaettu viesti voi auttaa meitä tavoittamaan jonkun, joka on valmis muuttamaan eläinten elämää.
Tämä on enemmän kuin eläinlääkäriasema.
Se on myötätunnon liikkeen alku.
MeEsperanza for Lifessa uskomme, että jokainen elävä olento ansaitsee huolenpitoa, ystävällisyyttä ja mahdollisuuden tulla rakastetuksi. Yhdessä voimme luoda paikan, jossa kärsiviä eläimiä ei enää sivuuteta, vaan ne otetaan vastaan parantavilla käsillä ja avoimin sydämin.
Liity mukaan.
Auta meitä antamaan näille viattomille sieluille hoitoa, jota he kipeästi tarvitsevat – ja tulevaisuuden, jonka he ansaitsevat.
Koska jokainen elämä on tärkeä.
Koska myötätunto parantaa.
Koska toivo alkaa meistä.
Kiitollisuudella ja toivolla
Esperanza for Life -keskuksen ja eläinlääkäriaseman tiimi
Theodora von Auersperg (TvA) International Foundationin tuella