unelmien asunnon remonttiin
unelmien asunnon remonttiin
Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hyvät lahjoittajat
Käännyn puoleenne suurella pyynnöllä tuesta ja avusta, jotta perheeni voisi aloittaa unelmien asunnon remontin.
Olemme monilapsinen perhe, ja tilanteemme on sellainen, että olemme vuokranneet asuntoja yksityisiltä vuokranantajilta monien vuosien ajan, mikä on aiheuttanut valtavia kustannuksia, jotka edelleen kertyvät. Näiden monien vuosien jälkeen saimme kaupungin asuntokannasta asunnon, joka vaatii perusteellisen remontin, ja vasta remontin jälkeen voimme muuttaa sinne.
Elämme mieheni palkasta ja lapsille saamistamme avustuksista. Vaikka asunnon ylläpitokustannukset ovat suuret, yritämme tehdä jotain asunnossa, mutta meillä on vain tietty aika remontin tekemiseen.
Olemme muuttaneet monta kertaa, mikä vaikuttaa suuresti lapsiin, ja meille on tärkeintä varmistaa perheellemme vakaus ja turvallisuuden tunne sekä mahdollisuus juurtua paikoillemme.
En ole töissä terveydentilani vuoksi. Olen sairastanut syöpää ja saan myös psykiatrista hoitoa, sillä minulla on diagnosoitu persoonallisuushäiriö, joka heikentää emotionaalista vakauttani.
Kasvatamme neljää lasta, joista kahdella on häiriöitä: vanhin tyttäremme kärsii kehityksellisestä motorisesta afasiasta ja hänellä on lievä vamma, ja pojallani on epätyypillinen autismi ja ADHD. Molemmat tarvitsevat enemmän tukea kuin muut, mutta vaikeuksista huolimatta yritämme antaa kaikille yhtä paljon huomiota.
Haluan etukäteen kiittää kaikkia lahjoittajia, jotka haluavat auttaa meitä.