Tue ensimmäisen BD-sarjan toista osaa, joka käsittelee Romanian hiphopin historiaa
Tue ensimmäisen BD-sarjan toista osaa, joka käsittelee Romanian hiphopin historiaa
Alkuperäinen Romanian teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Romanian teksti käännetty Suomalainen
Päivitykset5
-
Päivitys 3 – NaapurustotarinoitaOlemme saaneet kaikki tarinasivut valmiiksi. Siirrymme nyt seuraavaan vaiheeseen: mainossivut ja lahjoittajien esittelyt.
Tärkeä pyyntö lahjoittajille, jotka ovat valinneet vähintään 60 euron palkkion: tarkistakaa sähköpostinne. Tarvitsemme kirjallisen suostumuksenne, jotta voimme lisätä teidät hahmoiksi lehteen. Ilman tätä suostumusta emme voi viimeistellä esiintymistänne tarinassa.
Lehden julkaisu on suunniteltu helmikuun loppuun.
Työskentelemme intensiivisesti jäljellä olevan grafiikan ja painovalmistelujen parissa, jotta voimme painaa lehden ja lähettää palkkiot lahjoittajille mahdollisimman pian.
Kiitämme teitä lämpimästi tuestanne, kärsivällisyydestänne ja luottamuksestanne. Projekti on viimeisellä suoralla.
Lisää päivityksiä ja pidä tukijat ajan tasalla kampanjan edistymisestä.
Tämä lisää varainhankintasi uskottavuutta ja lahjoittajien sitoutumista.
Kuvaus
Nimeni on Adrian Cârciova (kuvittaja, animaattori ja muusikko), ja yhdessä vaimoni Eugenia (kuvittaja, taidemaalari ja graafinen suunnittelija) kanssa olemme jo neljän vuoden ajan johtaneet Baboon Studioa, Bukarestissa toimivaa luovaa työpajaa


Tarvitsemme teidän tukeanne, jotta voimme toteuttaa Povești de Cartier -projektin — sarjakuvan, joka on saanut inspiraationsa romanialaisen hiphopin historiasta.
Jokainen tarina on kerrottu genren veteraanien toimesta ja perustuu todellisiin tapahtumiin, joihin on kudottu mukaan fiktiota ja huumoria
Sarjakuva on 28-sivuinen ja sisältää kolme tarinaa — tekijöinä Dacian, Brugner ja Macanache, joista jokainen tuo mukanaan ainutlaatuisen näkökulman
Tällä hetkellä olemme saaneet valmiiksi kaikkien tarinoiden luonnokset ja tekstit, ja neljä sivua on jo täysin valmiita, ääriviivoineen ja väreineen.


Tämä sarjakuva ei ota kenenkään puolta, sillä rakastamme kaikkia rapin muotoja ja arvostamme jokaista vilpitöntä vapaata ilmaisua. Haluamme tavoittaa sen miellyttävän 90-luvun nostalgian ja tuoda esiin intohimon, joka yhdistää hiphop-yhteisöä konfliktien ja kilpailun yli. Uskomme, että on olemassa lukuisia arvokkaita tarinoita, jotka ansaitsevat tulla kerrotuiksi

Kerätyt varat käytetään sarjakuvan Povești de Cartier tuotantovaiheiden kattamiseen, mikä on monimutkainen prosessi, johon sisältyy:
-Dokumentaatio ja konseptin kehittäminen – tiedonkeruu, haastattelut ja visuaaliset viitteet;
-Käsikirjoituksen kirjoittaminen ja tekstin sovittaminen sarjakuvamuotoon;
-Jokaisen sivun luonnokset ja taitto;
-Kuvitus, ääriviivat ja värit, jotta lopputulos on ammattimainen ja yhtenäinen;
-Graafinen suunnittelu ja painovalmistelu, mukaan lukien sivutus ja tekninen tarkistus;
-Painatus, pakkaus ja toimitus tukijoille.

Kiitos kaikille, jotka ovat auttaneet tässä projektissa!
Teidän ansiostanne Povești de Cartier herää eloon ja vie romanialaista hiphop-kulttuuria eteenpäin.
Arvostamme jokaista panosta, jakoa ja hyvää sanaa — olette osa tarinaa!
One love,
Povești de Cartier -tiimi
Mult succes, Adrian, Fose, Tony şi tuturor celorlalte alter ego-uri ce mai sunt pe țeavă şi contribuie la proiectul ăsta mişto! Big up!
Big UP !
mulțumem ✌️🫶☝️
Foarte misto initiativa! Spor!
creTzu Ceilalti
Multumim mult pentru suport! O sa te rog sa-mi trimiti un profil de Social Media ca sa iti pot face portretul
Super proiect! Succes!
Multumim mult!