EN:

Olen 27-vuotias taiteilija, joka on omistautunut taiteen ja kulttuurin edistämiseen. Vaikka työskentelen ja säästän, nykyisellä 3 000 lein palkallani on mahdotonta kerätä tarvittavaa summaa oman tilan hankkimiseksi. Pelkään, että aika loppuu ennen kuin saavutan tämän tavoitteen, eikä 30-vuotinen pankkilaina ole minulle toteuttamiskelpoinen ratkaisu. Unelmani on saada oma tila, jossa voin luoda vapaasti ilman vuokrapaineita, panostaa enemmän taiteeseen ja edistää yhteisön kulttuurista rikastumista.

Teidän tuellanne tästä unelmasta voi tulla totta. Jokainen lahjoitus, olipa se kuinka pieni tahansa, on askel kohti tulevaisuutta, jossa voin luoda enemmän ja jakaa intohimoni hedelmät sekä teidän ystävällisyytenne koko maailman kanssa. Yhdessä voimme muuttaa tämän unelman merkitykselliseksi panokseksi taiteelle ja kulttuurille. Kiitän teitä sydämestäni anteliaisuudestanne ja tuestanne!

RO:

Olen 27-vuotias taiteilija, joka on omistautunut taiteen ja kulttuurin edistämiselle. Vaikka työskentelen ja säästän, nykyisellä 3000 lein palkallani minun on mahdotonta kerätä tarvittavaa summaa oman tilan hankkimiseksi; luultavasti aika loppuu ennen kuin ehdin toteuttaa tätä, eikä 30 vuoden pankkilaina ole ratkaisu. Unelmani on saada oma tila, jossa voin luoda vapaasti ilman vuokrapaineita, jolloin voin panostaa enemmän taiteeseen ja rikastuttaa yhteisön kulttuurielämää.

Teidän tuellanne tästä unelmasta voi tulla totta. Jokainen lahjoitus, niin pieni kuin se onkin, on askel kohti tulevaisuutta, jossa voin luoda enemmän ja jakaa intohimoni ja teidän anteliaisuutenne hedelmät maailman kanssa. Yhdessä voimme muuttaa tämän unelman merkittäviksi panoksiksi taiteen ja kulttuurin hyväksi. Kiitän teitä sydämestäni anteliaisuudestanne ja tuestanne!