LV

Olen tilastollisesti keskimääräinen latvialainen. Olen suorittanut korkeakoulututkinnon Rigan teknillisessä yliopistossa ja olen työskennellyt koko ikäni yliopistosta valmistumiseni jälkeen, mutta en ole onnistunut säästämään mitään. Elän koko ajan, kuten sananlaskussa sanotaan – kädestä suuhun. Kaikki ansaitsemani menee kuukausittaisiin menoihin. Siksi haluan pyytää taloudellista apua.

Tällä hetkellä olen vaikeassa tilanteessa, elämässäni alkaa uusi vaihe, etsin parhaillaan kahden huoneen asuntoa ja autotallia, koska minulla on moottoripyörä, josta maksan vielä lainaa pankille ja jota ei saa pitää kadulla.

Markkinatilanteen perusteella asunto maksaa noin 40 000 euroa ja autotalli 6 000 euroa. Suurin osa asunnoista on ilman kodinkoneita ja huonekaluja, joten tarvitsisin myös varoja niiden hankintaan: jääkaappi 370 €, induktioliesi 300 €, astianpesukoneeseen 480 €, pölynimuriin 250 €, pesukoneeseen ja kuivausrumpuun 520 € sekä parivuoteeseen 1 200 €. Kuten jo aiemmin kirjoitin, maksan pankille lainaa, jäljellä on 5000 €. Haluaisin mielelläni ostaa käytetyn auton, jotta pääsisin nopeammin töihin, sillä bussimatka kestää 50 minuuttia – 5000 €.

Vuosittaisella hammaslääkärikäynnillä pojalleni todettiin, että hän tarvitsee hampaiden oikomislaitteet sekä ylä- että alaleukaan, yhteensä 1300 €.

Haluaisin myös hoitaa suuni, minulta puuttuu yhteensä 6 hammasta, joten haluaisin laittaa hammasimplantit. On vaikea arvioida, kuinka paljon se voisi maksaa ennen tarkastusta ja ensimmäistä konsultaatiota, mutta joka tapauksessa noin 1100 € hammas, yhteensä 6600 €.

Yhteensä summa on 67 020 €, joten pyöristettynä haluaisin pyytää teiltä 70 000 € lahjoituksina.

EN

Olen tilastollisesti ottaen keskimääräinen latvialainen. Minulla on korkeakoulututkinto Riian teknillisestä yliopistosta ja olen työskennellyt koko ikäni yliopistosta valmistumiseni jälkeen, mutta en ole koskaan onnistunut säästämään mitään. Olen aina elänyt, kuten sanonta kuuluu – kädestä suuhun. Kaikki ansaitsemani menee kuukausittaisiin kuluihin. Siksi haluaisin pyytää taloudellista apua.

Olen tällä hetkellä vaikeassa tilanteessa, elämässäni alkaa uusi vaihe. Etsin parhaillaan kaksioasuntoa ja autotallia, koska omistan moottoripyörän, josta maksan vielä pankkilainaa ja jota ei saa pitää kadulla.

Markkinatilanteen perusteella asunto maksaa noin 40 000 euroa ja autotalli 6 000 euroa. Useimmissa asunnoissa ei ole kodinkoneita eikä huonekaluja, joten tarvitsisin varoja myös niiden ostamiseen: jääkaappi 370 euroa, induktioliesi 300 euroa, astianpesukone 480 euroa, pölynimuri 250 euroa, pesukone ja kuivausrumpu 520 euroa, parivuode 1 200 euroa. Kuten aiemmin kirjoitin, maksan pankille lainaa, jonka jäljellä oleva summa on 5 000 euroa. Haluaisin ostaa käytetyn auton päästäkseni töihin nopeammin, sillä bussimatka kestää 50 minuuttia – 5 000 euroa.

Vuotuisella hammaslääkärikäynnillä pojalleni todettiin, että hän tarvitsee hammasraudat sekä ylä- että alaleukaan, mikä maksaa yhteensä 1 300 euroa.

Haluaisin myös todella saada suuni kuntoon, minulta puuttuu yhteensä 6 hammasta, joten haluaisin laittaa hammasimplantit. On vaikea laskea, kuinka paljon se voisi maksaa ennen kuin tutkimus ja ensimmäinen konsultaatio on tehty, joka tapauksessa noin 1100 € per hammas, yhteensä 6600 €.

Yhteissumma on 67 020 euroa, joten pyöristettynä pyydän 70 000 euron lahjoitusta.