id: gza53u

Yhdessä asuntoon: Apusi tekee eron!

Yhdessä asuntoon: Apusi tekee eron!

 
Katarina Simatovic

HR

Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen englanti teksti

Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen englanti teksti

Kuvaus

Elämä on opettanut minulle, että turvallisuutta ei anneta – se on rakennettava.


Olen 49-vuotias ja olen työskennellyt koko ikäni. Nykyään minulla on vakaa työpaikka, vuokratuloja ja säästän jo aktiivisesti tavoitteeni saavuttamiseksi.


Tavoitteeni on yksinkertainen ja konkreettinen: kerätä 40 000 euroa, yhdistää se pieneen pankkilainaan ja ostaa vaatimaton asunto Zadarista, Kroatiasta.


Ikäni vuoksi lainavaihtoehtoni ovat rajalliset, enkä pysty keräämään tätä summaa yksin tarpeeksi nopeasti. Siksi olen päättänyt kokeilla myös tätä tapaa – en siksi, että joku ratkaisisi elämäni puolestani, vaan hieman nopeuttaakseni sitä, mitä olen jo itse rakentamassa.


En etsi ylellisyyttä. Etsin perustason kotia ja pitkäaikaista vakautta.


🎯 Tavoite: 40 000 €

🏠 Tarkoitus: pienen asunnon ostaminen Zadarissa tai sen lähialueella


Jokainen lahjoitus käytetään yksinomaan tähän tavoitteeseen.


Jos päätät auttaa – kiitos.

Jos et, jo pelkkä tämän kampanjan jakaminen merkitsee paljon.


Kiitos kaikille, jotka ymmärtävät, kuinka tärkeää on olla oma paikka, jota voi kutsua kodiksi.


Elämä on opettanut minulle, että turvallisuutta ei saada – se rakennetaan.


Olen 49-vuotias ja olen työskennellyt koko ikäni. Tällä hetkellä minulla on vakaa työpaikka ja lisätuloja vuokrasta, ja säästän jo aktiivisesti tavoitteeni saavuttamiseksi.


Tavoitteeni on hyvin konkreettinen: kerätä 40 000 euroa, jotta voisin ostaa pienasunnon Zadrasta saamani luoton avulla.


Ikäni vuoksi luottorajani on rajallinen, enkä pysty keräämään tätä summaa riittävän nopeasti yksin. Siksi päätin kokeilla tätäkin tapaa – en siksi, että joku muu päättäisi elämästäni, vaan jotta pienellä avustuksella voisin nopeuttaa sitä, mitä olen jo itse rakentamassa.


En hae ylellisyyttä. Haen perustan – oman pienen kodin ja turvallisuuden tulevaisuutta varten.


Jokainen täällä kerätty euro menee yksinomaan asunnon ostoon.


Jos haluat auttaa — kiitos.

Jos et halua — jo tämän kampanjan jakaminen merkitsee paljon.


Kiitos kaikille, jotka ymmärtävät, kuinka tärkeää on olla oma paikka elämässä


Kommentit

 
2500 merkit
Zrzutka - Brak zdjęć

Ei vielä kommentteja, kommentoi ensimmäisenä!

Turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Jos sinulla on huolenaiheita, ilmoita tästä varainkeruusta käyttämällä