Perheen yhdistäminen
Perheen yhdistäminen
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei kaikki!
Odottamattomien elämänmuutosten vuoksi minun ja poikani piti jättää Ruotsi ja muuttaa takaisin Unkariin. Jätimme isän taaksemme, joka valitettavasti ei voinut tulla mukaan, koska hän odottaa selkäleikkausta. Kotona ei odottanut se, mitä olin kuvitellut. Minusta tuli orja omassa kodissani. Äitini käyttää hyväkseen käyttöoikeuttaan ja käskee minua mielensä mukaan, komentelee ja pakottaa minut tekemään kaiken, samalla kun pitää minua jatkuvassa henkisessä terrorissa ja haukkuu minua. Valitettavasti minulla ei ole mahdollisuutta muuttaa pois hänen luotaan, koska en löydä asuntoa pienen lapsen kanssa, vaikka olen etsinyt sitä turhaan jo kuukausia, ja tietysti hän syyttää siitäkin minua. Hitaasti romahdan henkisesti, itken koko päivän, kun lapseni on päiväkodissa. Haluaisin kerätä niin paljon rahaa, että voisimme muuttaa takaisin Ruotsiin, jotta perheemme voisi olla jälleen yhdessä ja jotta voisimme tukea kumppaniani selkäleikkauksen aikana. Rahat menisivät kuntoutukseen, lääkkeisiin ja vuokraan, ja viimeisenä mutta ei vähäisimpänä se tekisi erittäin onnelliseksi nelivuotiaan pojan, joka kaipaa isäänsä kauheasti.
Kiitämme lämpimästi kaikesta pienestäkin avusta!
Móni, Martin ja Vincent