Auta Leoa taistelemaan syöpää vastaan
Auta Leoa taistelemaan syöpää vastaan
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Tässä on Leo. Hän on poikani – hän on minulle kaikki kaikessa. Hän täyttää 5 vuotta heinäkuussa. Tammikuussa hänelle diagnosoitiin 4. vaiheen lymfooma, joka oli jo levinnyt pernaan, maksaan ja kilpirauhaseen... Vien hänet kemoterapiaan, mutta jokainen käynti maksaa 380 euroa pelkästään kemoterapiasta + noin 100 euroa verikokeista, sytologiasta, steroideista ja tulehduskipulääkkeistä hänen turvonneiden imusolmukkeidensa hoitoon. Päivittäiset lääkkeet maksavat 50 euroa kolmen viikon kilpirauhaslääkkeistä, rautalisä veriarvojen parantamiseksi 30 euroa, syöpäpotilaiden lisäravinteet kolmeksi viikoksi 60 euroa, ja kemoterapia on kahden viikon välein... Minulle on aina opetettu, ettei apua pidä pyytää, mutta olen yksinhuoltajaäiti, joka ansaitsee hieman yli 1300 euroa kuukaudessa, ja eläinlääkärilaskujen vuoksi tulen juuri ja juuri toimeen työskentelemällä 12 tunnin vuoroissa saadakseni ylimääräiset 150 euroa, jotta voin varmistaa, että pojallani on kaikki tarvitsemansa, kun jatkamme Leon hoitoa... Hoitojen jälkeen minulle jäi alle 450 euroa, joilla piti tulla toimeen kuukauden ajan ja kattaa poikani tarpeet, Leon erikoisruoka sekä kissojeni ruoka. Ymmärrän, että tämä saattaa kuulostaa huijaukselta, todellakin ymmärrän, mutta tuska nähdä poikani elävän lainatulla ajalla on minulle sietämätöntä, enkä edes tiedä, mitä tekisin. Asun pienessä maassa, emme ansaitse kovin paljon, mutta en voi vain antaa hänen mennä rahan takia... Jos jollain hyväsydämisellä ihmisellä on mahdollisuus lahjoittaa ja hän on valmis siihen, olisin todella äärettömän kiitollinen avusta, jonka avulla Leo voi jatkaa taisteluaan, sillä CHWMO ja lääkitys ovat ainoat asiat, jotka antavat hänelle mahdollisuuden elää normaalia elämää ja pidentävät hänen elinaikaansa...