Valokuvakirja italialaisista vankiloista
Valokuvakirja italialaisista vankiloista
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
KAUNOTAR JA HIRVIÖ
Peto
Vankilassaolo jättää pysyvän jäljen jokaiselle, joka sen kokee, tuhoamalla palasia ihmisarvosta, hämärtämällä ihmisyyden vivahteita ja tekemällä todellisen paluun yhteiskuntaan äärimmäisen vaikeaksi, ellei jopa mahdottomaksi. Yhteiskunta, joka usein edelleen näkee jokaisen entisen vangin, olipa hän mies tai nainen, epämiellyttävänä läsnäolona, virheenä… pedona.
Tämän projektin tarkoituksena ei ole tuoda esiin vankiloiden elinoloja, joista on jo keskusteltu laajasti, eikä kyseenalaistaa vankeuden tarpeellisuutta tai niiden kuntoutusohjelmien tärkeyttä, joiden tavoitteena on palauttaa ihmisarvo ihmiselle, ennen kuin vankille.
Kauneus
Päinvastoin, projektin tarkoitus on selvästi vastoin nykyistä yhteiskunnallista yleistä mielipidettä: se haluaa kertoa, kuinka miehet ja naiset sitoutuvat päivittäin tukemaan ja arvostamaan ihmisyyttä tarjoamalla konkreettisen mahdollisuuden lunastukseen tai ainakin lieventämään sellielämän vaikeuksia.
Projektin tavoitteet
Katsaus vaihtelee vankien, heidän tarinoidensa ja totuuksiensa välillä vankilavartijoiden, johtajien ja henkilökunnan edustamien instituutioiden sekä niiden ulkopuolisten tahojen välillä, jotka yksinomaan vapaaehtoistyön ja yksittäisten kansalaisten lahjoitusten avulla tarjoavat tukea ja konkreettista apua sekä vankiloiden sisällä että niiden ulkopuolella toteutettavien toimien kautta. Kaiken tämän tarkoituksena on edistää kertomusta, joka ylittää ennakkoluulot ja stereotypiat ilman, että se muuttuu syytökseksi tai kritiikiksi.
---
Mustavalkoiset kuvat otetaan yksityisyyttä kunnioittavilla tekniikoilla, kuten pitkällä valotuksella, jotta niiden henkilöiden nimettömyys säilyy, jotka eivät halua tulla tunnistetuiksi. Mahdollisuuksien mukaan mukaan otetaan yksilöllisiä haastatteluja sekä vankien että henkilökunnan kanssa.