Työskentelen joka päivä, mutta tarvitsemme silti apua
Työskentelen joka päivä, mutta tarvitsemme silti apua
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Olen 22-vuotias ja työskentelen leipurina joka päivä kello 3 aamulla alkaen, kuutena päivänä viikossa. Kun useimmat ihmiset heräävät, olen jo työskennellyt tuntikausia.
Kumppanini on opiskelija ja matkustaa päivittäin useita tunteja toiseen kaupunkiin – hän lähtee aamuyöllä ja palaa kotiin vasta illalla. Käytännössä näemme toisiamme tuskin lainkaan, mutta teemme silti kaikkemme rakentaaksemme parempaa tulevaisuutta.
Asumme tällä hetkellä vuokra-asunnossa, jonka vuokra on 270 000 Ft kuukaudessa, mukaan lukien kulut. Yhden palkan varoilla tämän ylläpitäminen on erittäin vaikeaa, ja elämme kuukausi kerrallaan ilman säästöjä.
Käynnistin tämän keräyksen, jotta voimme varmistaa kolmen kuukauden asumisen (810 000 Ft) ja välttää joutumasta toivottomaan tilanteeseen. Tänä aikana kumppanini voi jatkaa yliopisto-opintojaan, ja meillä on mahdollisuus vakaampaan tulevaisuuteen.
Emme pyydä apua ylellisyyksiin – vain siihen, ettemme romahda tänä aikana.
Jokainen tuki on meille valtava apu. Kiitämme teitä lämpimästi.
