Luonto
Luonto
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Päivitykset1
Lisää päivityksiä ja pidä tukijat ajan tasalla kampanjan edistymisestä.
Tämä lisää varainhankintasi uskottavuutta ja lahjoittajien sitoutumista.
Kuvaus
Hyvät avuliaat ja auttavaiset ihmiset!
Olen todella suuressa pulassa.
Autoin muutama vuosi sitten ystävääni ottamalla takauksen hänen lainastaan. Tietenkin hän ei maksanut lainaa takaisin, ja ulosottomies vei taloni. Meidät häädettiin talosta pienen tyttäreni kanssa, jota olen kasvattanut yksin hänen syntymästään asti. En ole koskaan pyytänyt keneltäkään apua, vaan olen työskennellyt yötä päivää, jotta meillä olisi paikka asua ja jotta voisin antaa tyttärelleni kaiken, mitä hän tarvitsee.
Meillä oli kaunis talo, mutta valitettavasti ulosottomies vei sen. Meidät heitettiin kadulle. Nyt olisi talo, jonka voisimme ostaa, mutta valitettavasti en saa lainaa. Talo on hyvin rappeutunut ja vaatii perusteellista kunnostusta, mutta ainakin meillä olisi paikka asua. Omistajien on pakko myydä se, joten meidän on toimittava nopeasti, jotta voimme ostaa sen. Pyydän teitä, jotka voitte auttaa meitä, auttamaan meitä ostamaan sen, koska muuten joudumme taas kadulle. Joka ei ole ollut tällaisessa tilanteessa, ei voi tietää, miltä se tuntuu. Tuntuu nöyryytetyltä, häpeälliseltä, syrjityltä. Olet mitätön. Emme saa apua mistään, törmäämme vain seinään joka puolella. Usein tunnen, että mieluummin kuolisin kuin joutuisin elämään tätä. Olen täysin romahtanut sekä terveydellisesti että inhimillisesti. Pyydän teitä hartaasti, auttakaa meitä, jos voitte. Monet pienet summat muodostavat suuren kokonaisuuden.
Pyydän teitä hartaasti auttamaan meitä.
Kiitos kaikille, jotka kuuntelevat ja auttavat meitä, vaikka vain vähänkin.