Alkuperäinen Portugalin teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen portugalin teksti

Alkuperäinen Portugalin teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen portugalin teksti

Päivitykset4

  • WOW, chegou a época de voltar às aulas!!! São quatro crianças acenando com suas respectivas listas de material, uniformes, manuais e livros. Oh, My! Pedimos ajuda aos corações generosos para podermos superar mais este momento de desafios. Agradecemos, desde já, aos nossos doadores. Desejamos alegrias e paz a todos. Obrigado.

Lisää päivityksiä ja pidä tukijat ajan tasalla kampanjan edistymisestä.

Lisää päivityksiä ja pidä tukijat ajan tasalla kampanjan edistymisestä.
Tämä lisää varainhankintasi uskottavuutta ja lahjoittajien sitoutumista.

Kuvaus

Hei, olemme Carlos ja Fátima Brasiliasta, ja asumme tällä hetkellä Portugalissa.

Vuonna 2022 päätimme adoptoida lapsen, koska kaksi ensimmäistä lastamme olivat jo muuttaneet kotoa ja perustaneet omat perheensä.

Adoptioprosessin aikana yllättyimme mahdollisuudesta adoptoida neljä lasta, sillä he, kaksi tyttöä ja kaksi poikaa, olivat biologisia sisaruksia keskenään. Tämä seikka sai tuomarin päättämään, että heidät voisi adoptoida vain henkilö tai henkilöt, jotka pitäisivät heidät yhdessä. Toisin sanoen lapset voisivat lähteä sosiaalisesta turvakodista vain yhdessä.

Kun tapasimme lapset ensimmäisen kerran heidän sijaintipaikassaan, tyttö Gabrieli katsoi heti Fátimaa ja sanoi: Äiti, sinulla kesti kauan tulla hakemaan minua.

Sinä päivänä, kun olimme itkeneet runsaasti syleillen neljää lasta, tajusimme, että kohtalo oli sinetöity; veisimme kotiin uudet lapsemme Vitória, Angelo, Gabrieli ja Carlos, jotka olivat tuolloin 10-, 8-, 6- ja 3-vuotiaita.

Lasten kasvatuksen haasteet ovat valtavat, niin psykologiselta ja emotionaaliselta kannalta kuin taloudellisen taakan ja hengellisen puolenkin osalta. Kaikki sujuu kuitenkin hyvin: lapset ovat terveitä, kasvaneet ja sopeutuneet hyvin perhe-elämään.

Haasteita tulee ja ne voitetaan. Tässä kohtaa luotamme tämän lyhyen kuvauksen lukijoiden solidaarisuuteen. Tarvitsemme apua, jotta voimme paremmin kattaa lasten päivittäiset aineelliset tarpeet, kuten paremman ruokavalion, terveydenhuollon ja koulutuksen kustannukset. Lisäksi olemme ostaneet täällä Portugalissa raunioituneen talon, jota olemme remontoimassa. Kiinteistö on nykyinen asuinpaikkamme, minkä ansiosta olemme päässeet eroon vuokra-asunnosta, jossa asuimme saapumisestamme lähtien tähän upeaan maahan, Portugaliin.

Mutta tekemistä riittää vielä paljon. 🙌🕊

Sijainti

Kommentit

 
2500 merkit
Zrzutka - Brak zdjęć

Ei vielä kommentteja, kommentoi ensimmäisenä!

Turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Jos sinulla on huolenaiheita, ilmoita tästä varainkeruusta käyttämällä