Auta pientä perhettämme pysymään jaloillaan Kreetalla
Auta pientä perhettämme pysymään jaloillaan Kreetalla
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Rakkaat ystävät ja ystävälliset tuntemattomat,
Tänä talvena pieni perheemme aloitti uuden elämänvaiheen kauniilla Kreetan saarella. Tulimme tänne etsimään hitaampaa, vakaampaa elämää – ja tammikuussa saimme suurimman siunauksemme: tyttäremme syntyi kotona, turvallisesti ja hellästi, rakkauden ympäröimänä.
Vaikka tämä aika on ollut iloinen ja erityinen, se on myös ollut intensiivinen. Seuraavat kylmät kuukaudet keskittyivät kokonaan auttamaan vastasyntynyttä kasvamaan, tukemaan synnytyksen jälkeistä toipumista ja varmistamaan, että energinen 3-vuotias poikamme tunsi edelleen olevansa huomioitu, rakastettu ja mukana kaikissa muutoksissa.
Jotta kotimme olisi lämmin ja turvallinen vastasyntyneelle, tarvitsimme enemmän sähköä kuin olimme odottaneet – etenkin kylminä öinä. Nyt, kuukausia myöhemmin, meillä on edessämme odottamaton ja valtava sähkölasku tuolta ajalta. Nuorena perheenä, joka on juuri aloittanut uuden elämän uudessa paikassa, meillä on vaikeuksia kattaa tämä kulu itse.
Pyydämme avoimin sydämin hieman tukea. Suuri tai pieni lahjoituksesi auttaisi meitä kattamaan tämän yllättävän laskun ja palauttamaan tasapainomme, kun jatkamme sopeutumista uuteen elämäämme.
Jos et voi antaa lahjoitusta juuri nyt, myös tarinamme jakaminen merkitsisi meille paljon.
Rakkaudella ja syvällä kiitollisuudella
Niki, Ilka, Zente ja Lorand