Toivoa uudesta alusta.
Toivoa uudesta alusta.
Alkuperäinen Saksan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Saksan teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Vaatii paljon rohkeutta palata julkisuuteen tällaisen iskujen sarjan jälkeen – taloudellisesta olemassaolon pelosta selittämättömiin terveysongelmiin.
Tässä on luonnos lahjoituspyyntösi tekstiksi, joka yhdistää emotionaalisen raskauden ja faktat menettämättä arvokkuutta.
Uusi alku romahduksen jälkeen: Kun kaikki romahtaa, yhteenkuuluvuus on tärkeintä
Rakkaat ystävät, tuttavat ja tukijat,
kirjoitan nämä rivit tänään, koska olen päässyt pisteeseen, jossa en enää selviydy yksin.
Vuosien ajan olen johtanut pientä yritystäni intohimoisesti. Olimme menestyneitä, meillä oli upea tiimi ja edessämme turvallinen tulevaisuus. Mutta sitten tuli pandemia – ja sen mukana tapahtumaketju ja poliittiset päätökset, jotka veivät meiltä pohjan jalkojemme alta.
Taistelu olemassaolosta
Olen yrittänyt kaikkeni pelastaakseni yritykseni ja ennen kaikkea työntekijäni. Toivoen voivani näin turvata tilaukset ja toiminnan, menin rokotettavaksi. Todellisuus oli kuitenkin toinen:
• Tilauskato: Kaikista ponnisteluista huolimatta tilaukset vähenivät dramaattisesti.
• Peruutukset: Käynnissä olevat projektit peruutettiin ilman ennakkoilmoitusta.
• Epäpätevyys: Valtion asettamat esteet ja puutteellinen tuki tekivät selviytymisen lähes mahdottomaksi.
Terveyden romahtaminen
Taloudellisten huolien lisäksi koin raskaimman iskun: äkillisesti ilmenneet vakavat sairaudet, jotka heittivät minut täysin raiteiltaan. Tähän päivään mennessä ei ole annettu selkeitä diagnooseja, riittävää selitystä eikä konkreettista apua lääketieteen puolelta. Tämä epävarmuuden tila kuluttaa viimeisiä voimiani.
Missä olen tänään
Näiden vuosien tulos on täydellinen vararikko. Elämäntyöni on tuhoutunut, ja jäljellä on velkavuori, joka estää minua näkemästä mitään mahdollisuutta uuteen alkuun.
Pyydän teiltä tänään apua. Jokainen lahjoitus, olipa se kuinka pieni tahansa, on rakennuspalikka uuteen alkuun. Rahat käytetään:
1. Kattaa kiireellisimmät velat ja välttää taloudellinen tuho.
2. Lääkärintarkastusten ja hoitojen rahoittamiseen, jotta voin vihdoin tulla taas terveeksi.
3. Mahdollistamaan mahdollisuus vaatimattomaan uuteen alkuun elämässä.
Kiitän sydämestäni jokaista, joka lukee tarinani, jakaa sen tai tukee minua. Aikana, jolloin järjestelmä on pettänyt, ihmisyys on viimeinen toivoni.