Apua vakavasti tulvineelle peruskoululle nro 1- Nysa, Puola / Auttaa tulvineen peruskoulun nro 1 auttamiseksi Nysassa / Nysa, Puola / Nysa.
Apua vakavasti tulvineelle peruskoululle nro 1- Nysa, Puola / Auttaa tulvineen peruskoulun nro 1 auttamiseksi Nysassa / Nysa, Puola / Nysa.
Mitä varten keräät tänään varoja?
Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen
Päivitykset2
Lisää päivityksiä ja pidä tukijat ajan tasalla kampanjan edistymisestä.
Tämä lisää varainhankintasi uskottavuutta ja lahjoittajien sitoutumista.
Kuvaus
Hei, me olemme peruskoulun yhteisö nro. 1 Nysassa, Puolassa.
Olemme aina yrittäneet tarjota pienille oppilaillemme parhaan mahdollisen oppimisympäristön, jotta koulusta tulisi heidän toinen, mukava kotinsa! Viime viikonloppuna meitä koetteli vakavasti tulva, joka on runnellut Puolan eteläosaa, tappanut monia ihmisiä ja tuhonnut loputtomasti elämää. Vesi, joka kantaa mukanaan kaikenlaisia vaaroja: epidemiallisia, rakenteellisia ja psykologisia, on jättänyt hirvittävän jäljen kouluumme - menetimme ruokalan, hiljattain kunnostetun keittiön, jossa ruokitaan oppilaita, kaapit, joissa oli uusia kirjoja (aloitimme juuri uuden lukuvuoden), urheiluvälineitä, huoltotyökaluja....
Tarpeet ovat valtavat! Meidän on siivottava, korvattava, desinfioitava, varmistettava, että pienet oppilaamme voivat fyysisesti ja henkisesti hyvin, ostettava uusia kirjoja, jotta he voivat jatkaa kouluvuotta, palautettava lämpimät ateriat....
Olemme aina olleet auttava käsi ja tehneet tiivistä yhteistyötä paikallisten ja kansallisten laitosten ja sairaaloiden kanssa suojelijamme Hymyn ritarikunnan hengessä.
Nyt olemme hädässä, ja pyydämme tukeanne, jotta voimme varmistaa, että pienet oppilaamme pääsevät mahdollisimman pian takaisin rakastettuun paikkaan, jossa on hauskaa, oppimista, ystävyyttä ja tukea.
Me puhdistamme sen, kunnostamme sen ja teemme siitä entistäkin paremman, kaikista vastoinkäymisistä huolimatta!
Auttakaa meitä matkalla!
Kiitos
*
***********************************
Jesteśmy Społecznością Szkoły Podstawowej nr 1 w Nysie.im.Kawalerów Orderu Uśmiechu.
Zawsze staraliśmy się zapewnić naszym Uczniom dobre warunki pobytu w szkole, bo to przecież ich drugi dom!
Tymczasem powódź, która boleśnie dotknęła nasze miasto, zostawiła w naszej placówce ogrom zniszczeń; zalana stołówka, niedawno wyremontowana kuchnia, szafki uczniowskie z nowiutkimi podręcznikami, sprzęt sportowy, elektronarzędzia panów konserwatorów.....
Zatem potrzeby są ogromne.
Prosimy wszystkich Życzliwych nam Ludzi o wsparcie ,by nasi Uczniowie mogli wrócić do dawnych warunków nauki i wielogodzinnego pobytu w szkole!
Będziemy wdzięczni za każdą wpłatę!!!
Kuvausta ei ole vielä tehty.
Luo seurantalinkki, jotta näet, mikä vaikutus jakamallasi osuudella on tähän varainkeruuseen. Lue lisää.
Luo seurantalinkki, jotta näet, mikä vaikutus jakamallasi osuudella on tähän varainkeruuseen. Lue lisää.
