Alkuperäinen Romanian teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Romanian teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Olen Maria Teodorescu ja toimin Romanian lihasdystrofiaa sairastavien yhdistyksen puheenjohtajana.
Yhdistyksemme toimipaikka sijaitsee Vâlcele-kunnassa, Covasnan läänissä, joka on erittäin kaunis paikka, jossa kaikki alkoi 36 vuotta sitten.... Tapaamisia, hankkeita, osallistavia toimintoja, luovia työpajoja, leirejä, retkiä, sosiaalis-humanitaarisia tapahtumia ja avustustoimintaa.
Vuosien varrella olemme majoittaneet keskuksessamme kymmeniä perheitä, jotka kärsivät tästä sairaudesta ja muista vaikeuksista – ihmisiä, joilla ei olisi koskaan varaa lomailuun vuoristossa tai hotellimajoitukseen.
Tämä on heidän rauhan, terapian ja yhteisöllisyyden paikkansa.
Mutta jotta he pääsevät tänne, he tarvitsevat esteettömän kuljetuksen.
Monille heidän ainoa yhteytensä tähän paikkaan on lähes 20 vuotta vanha minibussimme, jonka saimme lahjoituksena.
Nykyään tämä minibussi ei enää pärjää.
Kun yksi osa korjataan, toinen menee rikki, ja epätoivoiset korjausyrityksemme sekä tuhansien leien investoinnit ovat olleet ja ovat edelleen turhia... Ruoste on peittänyt sen kokonaan, ja mekaanikot ovat varoittaneet, ettei minibussi ole enää turvallinen.
Pahin tapaus sattui muutama kuukausi sitten, kun minibussi rikkoutui ja palvelumme käyttäjät, jotka olivat matkalla Craiovan genetiikkakeskukseen, jäivät tien varteen peloissaan ja turvattomina.
Siksi uuden, turvallisen ja pyörätuoleille täysin sovitetun minibussin hankkiminen on tullut ensisijaisen tärkeäksi.
Emme tee tätä itsemme vuoksi, vaan heidän turvallisuutensa vuoksi.
Auttakaa meitä, jotta emme enää jätä heitä tien varteen! Auttakaa meitä pitämään tie Vâlceleen auki ja jatkamaan avustustoimintaamme jäsenille ympäri maata.
Kiitämme teitä sydämestämme jokaisesta tukitoimesta!