🌉 BridgeKeeper -monikielinen julkaisuhanke

Yksi tarina. Monia kieliä. Yksi ihmiskunta.

BridgeKeeper on jo aloittanut matkansa.

Kirja on nyt julkaistu englanniksi, ja se on saatavana paperback-versiona Amazonista sekä digitaalisena versiona omasta verkkokaupastani.

Tämä kampanja ei koske kirjan kirjoittamista.

Kyse on sen viestin levittämisestä yli rajojen, kielten ja kulttuurien.

Miksi tämä projekti on olemassa?

Elämme maailmassa, jossa teknologia yhdistää meitä nopeammin kuin koskaan, mutta ihmisten välinen ymmärrys vaikeutuu usein.

The BridgeKeeper on kutsu löytämään uudelleen vuoropuhelu, empatia ja yhteys.

Se muistuttaa meitä siitä, että kahden vastakkaisen rannan välillä on aina toinenkin mahdollisuus:

Silta.

Tehtävä

Tavoitteenani on tuoda The BridgeKeeper saataville mahdollisimman monella kielellä, jotta eri kulttuureista tulevat lukijat voivat kokea tarinan omalla äidinkielellään.

Jokainen käännös on uusi silta.

Jokainen uusi painos antaa uudelle yhteisölle mahdollisuuden osallistua keskusteluun.

Mitä tukesi mahdollistaa?

Lahjoituksellasi autat rahoittamaan:

• Ammattimaiset käännökset

• Äidinkielisen oikoluvun

• Kirjan taitto kussakin kielessä

• Julkaiseminen maailmanlaajuisesti

• Digitaaliset versiot

• Markkinointi ja tiedotus

• Projektinhallinta

• Tarvittavat laitteet ja ohjelmistot

• Tulevien oppimateriaalien kehittäminen

Kirjan ulkopuolella

BridgeKeeper ei ole pelkkä romaani.

Siitä on tulossa laajeneva taiteellinen ja opetuksellinen projekti.

Tulevaisuuden kehityssuuntia ovat muun muassa:

📚 Monikieliset kirjan painokset

🎨 Tarinasta inspiroidut taidegrafiikat

🖼️ Näyttelyt

🎤 Julkiset luennot

🤝 Keskustelupiirit

🌍 Kulttuuritapahtumat

🎓 Työpajat

💡 Opetusmateriaalit

🎥 Visuaalinen tarinankerronta

🎭 Taiteelliset yhteistyöhankkeet

📖 Tulevat kirjat, jotka laajentavat The BridgeKeeper -universumia

Jokainen panos auttaa muuttamaan yhden kirjan eläväksi kansainväliseksi projektiksi.

Taideteokset

Kirjan ohella luon alkuperäisen kokoelman visuaalisia taideteoksia, jotka ovat saaneet inspiraationsa The BridgeKeeperistä.

Nämä teokset tulevat saataville seuraavissa muodoissa:

• Taidepainatuksina

• Julisteina

• Tapetteina

• Rajoitettuja painoksia

• Näyttelykappaleina

• Keräilijän painokset

Visuaalisen maailman tarkoituksena on herättää mielikuvitusta, pohdintaa ja vuoropuhelua sekä täydentää kirjassa käsiteltyjä ajatuksia.

Miksi joukkorahoitus?

Itsenäinen julkaiseminen antaa luojille vapautta.

Vapaus mahdollistaa ideoiden aitouden säilymisen.

Tukemalla tätä kampanjaa sinäkin tulet osaksi tätä itsenäisyyttä.

Sen sijaan, että luotettaisiin suuriin kustantajiin, tämä projekti kasvaa niiden ihmisten yhteisön voimin, jotka uskovat, että kulttuurilla, vuoropuhelulla ja mielikuvituksella on edelleen merkitystä.

Jokaisesta tukijasta tulee BridgeKeeper.

Olipa tukesi sitten rahallinen lahjoitus, projektin jakaminen tai kirjan lukeminen, olet mukana rakentamassa siltoja ihmisten, kulttuurien ja ideoiden välille.

Yksi tarina.

Monta kieltä.

Yksi ihmiskunta.

—Ogi Karam

= = = Osta kirja ja tue hanketta edelleen = = =

Kirja on saatavilla Amazonista osoitteessa https://www.amazon.es/dp/B0H5M23VZX/

ja digitaalisena versiona osoitteessa https://payhip.com/b/0lQm2