ENG: Mihai on queer-taiteilija ja paikallisen romanialaisen ballroom-yhteisön jäsen. Hän on viime aikoina kohdannut vaikeuksia maastamuuton yhteydessä ja joutui palaamaan kiireesti Romaniaan, koska hän ei pystynyt vakiinnuttamaan asemaansa maassa, johon oli paennut. Hänen perheensä ei tue häntä, joten meidän yhteisönä on tehtävä kaikkemme auttaaksemme veljeämme. Hänen henkilötodistuksensa on tällä hetkellä vanhentunut, joten hänen on mahdotonta saada töitä, eikä hän voi uusia todistustaan, koska hänellä ei ole vakaata asuinpaikkaa.

Kerätyn summan on tarkoitus kattaa kahden kuukauden vuokra, ruoka sekä hänen lääkehoidon kustannukset, jotka hän on joutunut keskeyttämään tämän tilanteen vuoksi. Toivomme, että sydämestänne löytyy voimaa auttaa häntä selviämään tästä vaikeasta ajasta, kunnes hän löytää pitkäaikaisen asumisratkaisun ja vakaan työpaikan.

RO: Mihai on queer-taiteilija ja paikallisen ballroom-yhteisön jäsen. Hänellä on viime aikoina ollut ongelmia maastamuuttostatuksensa kanssa, ja hän joutui palaamaan kiireellisesti Romaniaan, koska hän ei pystynyt vakiinnuttamaan laillista oleskeluaan maassa, johon oli lähtenyt. Hänen perheensä ei tue häntä, joten meidän yhteisönä on tehtävä kaikkemme auttaaksemme häntä tässä vaikeassa tilanteessa. Hänen oleskelulupansa on äskettäin vanhentunut, mikä estää häntä saamasta työpaikkaa, eikä sitä voida uusia, ennen kuin hän löytää vakituisen asunnon.

Koko summa on tarkoitettu kahden kuukauden vuokran, ruoan ja lääkehoidon kattamiseen, jonka hän on joutunut keskeyttämään taloudellisen tilanteensa vuoksi. Toivomme, että olette suopeita auttamaan häntä selviämään tästä vaikeasta ajasta, jotta hän voi löytää pitkäaikaisen asumisratkaisun ja vakituisen työpaikan.