Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Unkarilainen teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Arrabona-lohikäärmeveneilykerho on ollut vuodesta 2007 lähtien yksi Győrin innokkaimmista amatööriurheiluyhteisöistä. Kolmenkymmenen jäsenemme kanssa osallistumme vuosi vuodelta Unkarin lohikäärmeveneliiton mestaruuskilpailuihin, ja toisinaan edustamme kaupunkia ja maata myös kansainvälisissä kilpailuissa – viimeksi vuoden 2025 Belgradin EM-kisoissa.
Yhteisömme on vahva, innostuksemme horjumatonta – mutta valitettavasti veneemme ei ole.
Nykyinen lohikäärmeveneemme on tällä hetkellä täysin vanhentunut: sen kunnostaminen ei ole enää taloudellisesti kannattavaa, ja se on yhä vähemmän turvallinen. Ilman venettä ei kuitenkaan ole harjoituksia, ei uusia jäseniä eikä yhteisöllistä kokemusta. Emme yksinkertaisesti voi jatkaa toimintaamme ilman sitä.
Siksi käynnistämme keräyskampanjan, jotta voimme ostaa uuden veneen ja jatkaa sen yhteisön rakentamista, jota olemme kehittäneet jo lähes 20 vuoden ajan. Uuden veneen hinta: 3 800 000 Ft. Tämä ylittää reilusti yhdistyksemme resurssit.
Voit auttaa meitä jatkamaan soutua seuraavilla tavoilla:
Melo kanssamme – koetaan yhdessä joukkue- ja kilpailukokemus, ja vahvista joukkueen budjettia jäsenmaksullasi.
Tilaa tiimirakennuskoulutus – me teemme työtä sen eteen, tarjoamme elämyksiä, ja samalla tuet veneen hankintaa.
Tee lahjoitus – jokainen tuki on tärkeä, vaikka se olisi kuinka pieni tahansa.
Otamme mielellämme vastaan yrityssponsorointia, vaikka olemmekin tietoisia markkinointiarvomme suuruudesta.
Jaa kutsu – jotta aloite tavoittaisi mahdollisimman monia ihmisiä.
Koko kerätty summa käytetään kokonaisuudessaan uuden veneen hankintaan, ja raportoimme projektin etenemisestä säännöllisesti.
Kiitos, että olette soutaneet kanssamme – sekä vesillä että tällä matkalla.
Antaa mennä, Arrabona!