Apua tulipalon uhreille Kyproksella – yhdessä voimme enemmän!

Viime päivinä Kypros on kamppaillut Limassolin ja Pafoksen alueita koetelleiden tulipalojen dramaattisten seurausten kanssa. Alassan, Vounin ja Agia Marinoudan kaltaisissa paikkakunnissa tuli on tuhonnut taloja, peltoja, hedelmätarhoja ja kokonaisia maatiloja. Sadat ihmiset joutuivat lähtemään kodeistaan kiireessä – jotkut menettivät kaiken.

Kyprokseen liittyvänä yhteisönä – asuimmepa täällä, lomailemmepa tai rakastammepa vain tätä saarta – emme voi jäädä välinpitämättömiksi.

Siksi järjestämme keräyksen palon uhrien auttamiseksi.

Emme vielä tiedä, kuinka paljon saamme kerättyä – mutta jokainen zloty on tärkeä. Kerätyt varat toimitetaan suoraan uhreille mahdollisimman läpinäkyvällä tavalla.

Tärkeää on, että siirrämme koko summan Kyproksen viranomaisten osoittaman virallisen kanavan kautta.

Tässä asiassa pyydämme Puolan suurlähetystöä Nikosiassa osoittamaan säätiön tai instituution, joka koordinoi Kyproksen tasavallan puolesta apua tulipalon uhreille.

Tavoitteenamme on paitsi konkreettinen apu, myös täysi läpinäkyvyys ja vastuu jokaisesta lahjoitetusta zlotysta.

Uskomme, että tragedian edessä pystymme olemaan yhdessä yli kaikkien erimielisyyksien.

Toivomme, että tämä keräys jaetaan kaikissa kyproslaisissa puolalaisille tarkoitetuissa ryhmissä – riippumatta siitä, kuka niitä ylläpitää ja mitkä ovat niiden säännöt. Emmehän me auta itseämme varten – vaan niiden puolesta, jotka todella tarvitsevat apua juuri nyt.

Kiitämme jokaisesta lahjoituksesta ja jokaisesta jakamisesta.

Autetaan yhdessä jälleenrakentamaan elämää katastrofin jälkeen.