Auta yksinhuoltajaäitiä välttämään häätö ja saamaan perheensä takaisin yhteen
Auta yksinhuoltajaäitiä välttämään häätö ja saamaan perheensä takaisin yhteen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Nimeni on Mónika Déri
Olen kotoisin Unkarista ja asuin yhdessä sambo-kumppanini kanssa. Elokuussa sosiaaliviranomaiset veivät poikamme huostaan isän päihteidenkäytön vuoksi ja sanoivat, etten pystynyt suojelemaan häntä. Hän ei ole koskaan ollut vaarassa, eikä isä ole vaarallinen.
Sosiaaliviranomaiset pakottivat meidät eroon, ja nyt, vaikka he tietävät, että minulla on taloudellisia ongelmia ja että en ole maksanut vuokraa kolmeen kuukauteen ja minua uhkaa häätö, he kieltäytyvät auttamasta minua. Sekä minä että entinen avopuolisoni olemme ilmoittaneet heille useita kertoja, että vuokranantajani tunkeutuu asuntooni, ahdistelee ja häiritsee minua, mutta he kieltäytyvät auttamasta. Yritin hakea taloudellista tukea, kuten teimme aiemmin sambo-kumppanini kanssa, mutta he sanovat, ettei minulla ole oikeutta olla Ruotsissa, vaikka olen aktiivinen työnhakija, joten he kieltäytyivät antamasta minulle rahaa edes vuokraan...
He pakottavat minut jäämään Ruotsiin, vaikka voin osoittaa, että minulla ja pojallani on vakaa elämäntilanne Unkarissa, ja isä suostuu palaamaan kotiin, jossa minullakin on vakaa työpaikka, mutta he eivät anna meidän lähteä.
Olen yksin Ruotsissa, ilman perhettä tai ystäviä, asun asunnossa, jossa vuokraisäntä uhkailee minua, enkä saa apua keneltäkään. Sosiaalipalvelut käyttäytyvät kuin eivät kuulisikaan minua.
En voi vuokrata mitään ilman rahaa, vanhempani eivät voi auttaa minua, koska he ovat vanhoja ja eläkkeellä, ja milloin tahansa voin päätyä kadulle, jolloin sosiaalitoimistolla on taas uusi syy olla palauttamatta poikaani minulle, jos olen koditon.
Tunnen häpeää ja pelkoa täällä Ruotsissa täysin yksin olevana naisena.
En voi syödä, en voi nukkua.
Ilmoitin vuokraisännästäni myös poliisille, mutta he sulkivat tapauksen tekemättä mitään.
Tarvitsen apua. Olen vieraassa maassa ilman rahaa, haluan vain mennä kotiin poikani kanssa. Mutta olen äiti, joten en jätä poikaani taakseni.
Unkarin konsulaatti ei myöskään auttanut minua.
Olen vain äiti, joka tekee kaiken poikansa vuoksi
Kiitos avustanne ❤️
Tabitha Lewis if you are here,send me a comment please!t