Auta meitä saamaan perheemme jälleen yhteen
Auta meitä saamaan perheemme jälleen yhteen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Yli kymmenen vuotta. Niin kauan on kulunut siitä, kun vaimoni on viimeksi nähnyt vanhempansa ja lapsemme ovat viimeksi halanneet isovanhempiaan – itse asiassa nuorimmat eivät ole koskaan tavanneet heitä kasvotusten. Koko vuosikymmenen erossa, ei omasta tahdostamme, vaan olosuhteiden pakosta, joihin emme ole voineet vaikuttaa.
Matkamme ei ole ollut lainkaan helppo. Meidän piti lähteä Yhdysvalloista vuonna 2023, kun minulta evättiin vihreä kortti, mikä pakotti meidät aloittamaan alusta Portugalissa. Siitä lähtien vaimoni on kamppaillut hitaan ja monimutkaisen oikeudellisen prosessin kanssa saadakseen oleskelulupansa. Ja vaikka olemme rakentaneet elämämme täällä, yksi asia on aina puuttunut – perhe.
Olemme jo kauan haaveilleet vierailusta vaimoni vanhempien luona Tjumenissa, Venäjällä, mutta sodan ja sen seurausten vuoksi kaikesta on tullut uskomattoman vaikeaa. Lennot Portugalista Tjumenin ovat nyt törkeän kalliita: ne maksavat yli8 000 euroameiltä neljältä. Reitti itsessään on monimutkainen – lennetään Portugalista Istanbuliin, sieltä Moskovaan ja lopulta Tjumenin – mutta matkan tekemättä jättämisen henkinen hinta on vielä suurempi.
Lapsemme ovat kasvaneet tietämättä isovanhempiaan muuten kuin videopuheluiden välityksellä. Vaimoni on jo vuosia kaivannut vanhempiensa näkemistä, heidän syleilyään ja sellaisten hetkien jakamista, joita mikään näyttö ei voi koskaan korvata. Tämä ei ole pelkkä matka; se on tilaisuus luoda uudelleen yhteys, parantua ja muistuttaa perhettämme siitä, että etäisyydestä ja vaikeuksista huolimatta rakkaus kestää.
Pyydämme tukea, jotta tämä jälleennäkeminen olisi mahdollista. Jokainen lahjoitus, jokainen jakaminen, jokainen ystävällinen sana vie meitä lähemmäksi tämän tuskallisen kuilun lopullista umpeutumista. Jos voitte auttaa millä tahansa tavalla, se merkitsisi meille valtavasti.
Kiitämme teitä sydämemme pohjasta.