Auta minua pelastamaan isovanhempieni talo (kunnostamaan se)
Auta minua pelastamaan isovanhempieni talo (kunnostamaan se)
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Nimeni on Stefano Profili, olen baarimikko, 39-vuotias, ja minulla on edessäni vaikea päätös:
isoäitini talo, joka on vuosien ajan ollut perheemme sydän, on nyt kriittisessä kunnossa. Minulla ei ole taloudellisia resursseja sen kunnostamiseen, ja jos en löydä ratkaisua, joudun myymään sen. Ongelmana on, että myyntitulot eivät näissä olosuhteissa riitä edes uuden talon ostamiseen.
Perheelläni ei ole taloudellisia mahdollisuuksia kattaa kunnostuskustannuksia. Siksi käännyn teidän puoleenne. Unelmani on saada talo jälleen eloon, ei vain saadakseni vihdoin oman paikan, vaan ennen kaikkea pitääkseni elossa isovanhempieni muiston ja tämän muistoja täynnä olevan paikan sielun.
Kun remontoisin tämän talon, minulla olisi kaksi vaihtoehtoa:
1. Myydä se oikeaan hintaan, joka mahdollistaisi uuden talon ostamisen.
2. Tai, ja tämä on suurin toiveeni, asua siellä itse, vaalimalla perheeni historiaa ja antamalla tulevaisuuden menneisyydelle, joka ansaitsee jatkaa elämäänsä.
Myös pieni panos voi tehdä eron. Kiitän teitä koko sydämestäni ajastanne ja kaikesta avusta, jota voitte tarjota.