Yhden perheen talo
Yhden perheen talo
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Italian teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei kaikille. Olemme täällä, koska olemme toivottomassa tilanteessa, josta ei näy ulospääsyä... Luotamme ihmisten hyväsydämisyyteen. Olen neljän lapsen isä, ja jos minun pitäisi kertoa kaikki, mitä meille on tapahtunut, yksi päivä ei riittäisi. Keskityn nykyiseen tilanteeseen. Meidän on pakko lähteä sieltä, missä asumme tällä hetkellä. Olen etsinyt pitkään vuokra-asuntoa, mutta alueellani tarjontaa ei ole lainkaan, ja vaikka jotain ilmestyisikin, hinta on kohtuuton. Erityisesti kun vuokranantajat kuulevat, että minulla on neljä lasta, he eivät edes harkitse meitä. Olen yrittänyt hakea asuntolainaa kaikin keinoin, mutta turhaan. Olen yrittänyt pyytää apua asiaan liittyviltä viranomaisilta, mutta turhaan. Jos emme onnistu ostamaan pientä taloa, jäämme kadulle. On todella turhauttavaa isälle, ettei hän pysty takaamaan kattoa lastensa pään päälle! Mikä tahansa apu kelpaa, mutta ennen kaikkea kiitos kaikille, että kuuntelitte minua... Vaikka en olekaan kertonut kaikkea, jo pelkästään siitä, että pääsin puhumaan asiasta, on jo helpottanut hieman mieltäni.