Pullo meressä
Pullo meressä
Alkuperäinen Ranskan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Ranskan teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hätäkirje
Kirjoitan teille tänään kaikella, mitä minulla on: vilpittömyydelläni, väsymykselläni, mutta myös toivollani.
Muutama viikko sitten jouduin väkivaltaisen hyökkäyksen uhriksi. Minulla on lonkkamaljakon murtuma, ja olen työkyvytön 90 päivän ajan. Siitä lähtien kaikki on mennyt monimutkaiseksi. Asun tällä hetkellä entisen puolisoni luona, raskaassa ja epävakaassa tilanteessa. Minulla ei ole omaa asuntoa, ei tuloja, vain 750 euroa ja ei turvaa. Jokainen päivä on taistelua, olen pyörätuolissa eikä mikään ole minulle sopivaa. Kirjoitan tämän kirjeen kuin viimeisen pullon merelle, koska tarvitsen apua.
Kaikesta huolimatta pysyn vahvana ja säilytän uskoni. Olen huolehtivainen ihminen, aina muiden puolella, ja sydämeni on täynnä suunnitelmia. Haaveilen lempeämmästä, oikeudenmukaisemmasta elämästä. Haluan rakentaa elämääni uudelleen, nousta jaloilleni ja tarjota vakaamman tulevaisuuden tyttärelleni ja itselleni. Mutta yksin en enää pysty siihen.
Tarvitsen tukea, apua, vaikka se olisi kuinka vähäistä tahansa. Taloudellista tai käytännön apua, myötätuntoista katseita, ojennettua kättä… jotain, mikä auttaa minua hengittämään hieman, rakentamaan uuden elämän perustuksia. Näiden sanojen kirjoittaminen ei ole helppoa, mutta se on välttämätöntä.
Kiitän teitä siitä, että otitte aikaa lukea tämän. Toivon sydämestäni, että nämä sanat koskettavat jotakuta.
Kunnioittavasti