Tarvitsen apua, jotta voisin maksaa siskolleni takaisin auton ostamisesta
Tarvitsen apua, jotta voisin maksaa siskolleni takaisin auton ostamisesta
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Olen 30-vuotias italialainen mies, ja haluan ilmaista syvän kiitollisuuteni kaksossisarelleni. Hän on ollut minulle tukipilari koko yliopisto-opintojeni ajan, jopa silloin, kun perheellämme oli vaikeaa – isäni menetti työpaikkansa, eikä äitini voinut työskennellä terveysongelmien vuoksi.
Kun olin 24-vuotias, en koskaan maininnut, että kävelin joka aamu 5 kilometriä päästäkseni rautatieasemalle ensimmäiseen työpaikkaani, mutta hän sai siitä tietää. Ystävällisyydestään hän osti minulle käytetyn auton helpottaakseen elämääni hieman.
Nyt kun asun kumppanini kanssa ja hoidan asuntolainaa ja lapsia, säästämisestä on tullut melko haastavaa. Syntymäpäivämme lähestyessä tunnen erityistä motivaatiota osoittaa kiitollisuuteni. Haluan maksaa hänelle auton takaisin, en vain velan maksamiseksi, vaan kunnioittaakseni aidosti kaikkea, mitä hän on tehnyt puolestani. Toivon, että voisin antaa hänelle jotain merkityksellistä, mutta toivon, että hän ymmärtää, kuinka paljon arvostan hänen tukeaan.
