Originaal Portugali tekst tõlgitud Eesti
Originaal Portugali tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Elus on hetki, mil ühest päevast teise muutub kõik.
Meie Carlos Leonel Ferraz, keda hellalt kutsutakse Carlitoseks või Chavinhaseks, nägi, kuidas tema kodu tabas üleujutus, mis hävitas selle täielikult.
Sellise raske olukorra ees ei saa me jääda ükskõikseks.
Pärast mitmeid pöördumisi kogukonna poole leidsime ühe solidaarse ja inimliku inimese, kes nõustus Carlitost oma koju vastu võtma. Suur tänu sellele perekonnale.
Nüüd tahame ka ise oma osa anda.
Seetõttu oleme loonud selle kampaania eesmärgiga koguda 6 000 €, mis kasutatakse maja taastamiseks.
Iga abi loeb.
5 €, 10 €, 20 € või mis iganes summa, mida igaüks suudab anda, võib olukorda muuta.
Kui te ei saa rahaliselt aidata, on juba selle kampaania jagamine suur abi.
Aitame kõik koos meie Carlitosel uuesti alustada. ❤️
Täname kõiki, kes saavad panustada ja seda jagada.
Feito 👌
Pelo Chavinhas 🖤🤍