Palun aidake mul oma võlad ära maksta!
Palun aidake mul oma võlad ära maksta!
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere,
minu nimi on David, olen 25-aastane ja proovin teile rääkida oma elust ja põhjustest, miks ma abi palun. Elan Tšehhi Vabariigis ja töötan politseinikuna. Olen seda tööd teinud juba üle 5 aasta, sest mulle meeldib aidata inimesi, kes on hädas, ohus või elus raskustes. See on naljakas iroonia, sest nüüd olen mina see, kes abi palub. Enne seda tööd olin aasta aega kodukujundaja, kuid vajasin oma elus rohkem tegevust, mitte ainult arvuti taga istumist. Te ei usu, kui väsitav on terve päev istuda ja mõelda. Pärast töökoha vahetust oli mul kõik hästi, sest kõik sujus nii, nagu ma tahtsin (see ei ole kunagi täiuslik, lihtsalt tunned end paremini).
Olen mõelnud juba mõnda aega heategevusliku kampaania alustamisele, aga olen alati kartnud seda lugu internetis avaldada, sest mu sõbrad, pere ja tuttavad. Alustasin hasartmängude ja spordikihlvedudega, kui olin 16-aastane. Ma ei oleks kunagi arvanud, et see väike otsus muudab kogu mu elu ja isiksuse. Alustasin ruletiga, kasutades veebivaluutat, mida saab konverteerida pärisrahaks, aga see ei olnud mulle piisav. Ma võtsin seda pigem lõbusa ajaviitena, mitte asjana, millega saaksin raha teenida.
Hiljem, kui olin 17–18-aastane, avastasin spordikihlvedude. See haaras mind tõeliselt. Ma ei olnud kunagi laps, kes spordivõistlusi vaatas või neile palju tähelepanu pööras. Kuna see oli minu jaoks midagi uut, hakkasin statistikat tegema ja vaatasin peaaegu iga spordiala parimaid hetki. Lõpuks hakkasin spordikihlvedusid tegema, niipea kui see oli seaduslikult võimalik, oma 18. sünnipäeval. Üllataval kombel läks mul väga hästi, mis tõmbas mind veelgi rohkem kaasa, sest see tundus mulle lihtne ja piiramatu. Alustasin umbes 2000 euroga ja suutsin need 2 aastaga 30 000 euroks muuta. Siis hakkasin neid kulutama, ostsin auto, uue telefoni, mida tahtsin, ja elasin lihtsalt oma naiivuses, et see toimib mulle igavesti.
See peatükk sisaldab mõningaid asju, mida mul on väga raske isegi kirja panna, sest kõik need pisarad voolavad mu silmist just siis, kui ma kõike kirja panen. Kõik, mida ma kunagi tahtsin, oli, et mu vanemad oleksid minu üle uhked. Ja ma tunnen, et see soov on juba kadunud ja ma ei saa neid enam uhked teha. Minu kihlvedude unistus hakkas lagunema pärast mõningaid suuri kaotusi, just siis, kui ma olin 21-aastane. Minu arvates on spordikihlvedude suurim probleem inimfaktor, sest kui kaotad isegi ühe kihlveo, tahad selle võimalikult kiiresti tagasi saada. Ja kui võidad, tahad lihtsalt üha enam ja enam. Ma olen üsna kindel, et sa juba tead, kuidas see lugu edasi läheb. Ühe või kahe kuu jooksul kaotasin kõik oma senised võidud. Seega tegin mõneks ajaks pausi ja pärast kontrolltööle asumist alustasin uuesti, kuid kaotasin taas kõik. See oli ring, millesse ma järgmise kahe aasta jooksul sattusin. Sel ajal mõistsin lõpuks, et olen sõltuvuses. Proovisin lõpetada, kuid see võttis mul aasta aega ja palju raha ning ma pidin müüma oma auto, sest laenasin pangast raha ja mul ei jätkunud igakuisteks maksete tegemiseks. Probleem oli selles, et pank ei olnud ainus koht, kust ma raha laenasin. Võtsin kokku 7 laenu väikestelt agentuuridelt ja see oli suurim viga, mille ma selles loos tegin. Nüüd on peaaegu aasta möödas, kui ma iga kuu kõiki neid laene maksan, ja need muutuvad üha suuremaks ja suuremaks. Ja see on tõesti üle minu võimete, sest ma ei tea isegi, kuidas ma järgmise kuu ära elan. Kõige selle tõttu pidin lõpetama jõusaali käimise, kuigi mul oli unistuste keha ja jõusaal oli koht, kus ma suutsin oma pea selgeks saada ja kõik oma probleemid mõneks ajaks unustada. Nüüd pole mul isegi piisavalt raha liikmelisuse eest maksmiseks. Ma ei räägi isegi neist unetutest öödest, mil ma lihtsalt värisesin ja higistasin. Ja see oleks neist kõigist kõige väiksem probleem. Sest praegu olen ma sattunud olukorda, kus ma aeglaselt, kuid kindlalt kaotan oma vanemad (ma rääkisin neile oma probleemidest kaks kuud tagasi... Ma ei usu, et ma olen kunagi nii palju nutnud kui sel hetkel, kui ma nägin nende pettunud nägusid). Ma rääkisin enamiku sellest ka tüdrukule, keda ma tõesti armastan, ja ta otsustas minuga jääda, aga ma varjasin mõned tõe osad, sest ma ei tahtnud teda täielikult kaotada, kuigi ma haavasin teda kõigega, mida ma talle rääkisin. Ma isegi suunasin paar korda püstoli oma pea suunas ja ainus põhjus, miks ma päästikule ei vajutanud, oli see, et mul on veel inimesi, kes mind armastavad, ja ma tahan võidelda ja end sellest olukorrast välja pääseda.
Praegu töötan kahel teisel töökohal, aga võlad ja igakuised maksed on nii suured, et ma ei suuda neid kõiki ära maksta. Kokku on need üle 20 000 euro. See on põhjus, miks ma alustasin seda rahakogumiskampaaniat ja palusin teie abi. Iga annetus aitab mul sellest olukorrast välja tulla. Isegi kui te otsustate mitte annetada, võib see lugu aidata teil, kui teil on samad probleemid kui mul, või aidata teil asju selgemalt näha, sest see sõltuvus on väga levinud ja paljud inimesed ei räägi sellest. Vastan hea meelega kõigile teie kommentaaridele, eriti kui teil on sarnased probleemid nagu mul.
Tänan lugemast, David