meie väike ingel, kes lahkus liiga vara – et talle tehtaks õigus
meie väike ingel, kes lahkus liiga vara – et talle tehtaks õigus
Originaal Prantsuse tekst tõlgitud Eesti
Originaal Prantsuse tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Kallid sõbrad, pere ja head inimesed,
Meil on südamest valus jagada teiega lugu meie tütrestRekyast, imelisest vaid2-aastasest tüdrukust, kes meilt traagiliselt ära võeti.
Kõik algas ühel tavalisel päeval lapsehoidja juures, perehoidlas 78. piirkonnas. Juba katseperioodil tekkisid meil kahtlused hügieeni ja hooldustingimuste suhtes. Mures oma tütre pärast, palusime lastehooldusteenistuselt lapsehoidja vahetust, kuid meie taotlus lükati tagasi. Tasapisi muutusid suhted lapsehoidjaga pingeliseks, kuni meil ei lubatud isegi enam tema koju siseneda. Juhtkond eiras meie hoiatusi ja ütles lihtsalt, et peaksime talle aega andma, kinnitades, et kõik, mida ta teeb, on meie tütre heaolu nimel. Lasteaia juhataja palus meil isegi pöörduda lasteaia psühholoogi poole, et töötada läbi lapsehoidja aktsepteerimise ja vahetamise küsimus. Loomulikult järgisime tema nõuannet Rekya heaolu nimel ja selleks, et lasteaias kõik sujuks.
Kuni ühel päeval juhtus mõeldamatu.
Sel päeval andis lapsehoidja Rekyale suuri lihapalukesi, mis ei paistnud pehmed ja olid umbes 2 cm suured. Rekya hakkas lämbumisest ja sattus südame seiskumisse, ilma et talle oleks 4 minuti jooksul tehtud südamemassaaži ega kutsutud abi. Alles siis, kui lapsehoidja sai täielikult aru olukorra kohutavusest, läks ta paanikas abi otsima. Lõpuks olid naabrid need, kes proovisid teha südamemassaaži ja kutsusid kiirabi. Pärast 33 pikka elustamisminutit õnnestus kiirabiarstil ta elustada, kuid kahjustused olid liiga rasked.
Haiglasse kiiresti viidud Rekya viibis kahepäevase võitluse järel koomas. Tema süda lõi, kuid aju ei reageerinud enam. Esmaspäeval, 17. märtsil, lõpetas tema süda löömise.
Meie tohutule leinale lisandub sügav ebaõiglus: ükski lasteaia töötaja ei võtnud meiega ühendust, et küsida tema käekäigu järele tema kümnepäevase haiglas viibimise ajal. Isegi pärast surma ei saanud me ühtegi toetussõnumit. Uurimine on käimas, kuid meil pole endiselt vastuseid, meid on jäetud vaikuse ja ükskõiksuse kätte.
Täna käivitame selle rahakogumiskampaania, et katta meie Rekya advokaadi- ja matusekulud. Me tahame, et talle tehtaks õigus, sest ükski vanem ei vääri sellist õudusunenägu, ja loodame, et võetakse meetmeid, et selline tragöödia ei korduks.
Iga annetus, iga jagamine, iga toetussõna loeb.
Täname teid südamest teie abi ja solidaarsuse eest.