Aita mind! Et nad ei võtaks ära mu poega ja meie kodu
Aita mind! Et nad ei võtaks ära mu poega ja meie kodu
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Palun aidake mind!
Minu nimi on Richárd Dékány ja elame Ungaris, Budapestis.
Minu ja mu naise poolt 2017. aastal ostetud maja eest ei suuda me kahjuks laenu tagasi maksta, sest mu naine jättis mind koos meie 9-aastase pojaga maha!
Minu sissetulekust ei piisa pangalaenu tagasimaksmiseks ja elamiseks.
Peaksin maksma 25 000 eurot, et saaksime koos oma väikese pojaga oma majas edasi elada.
Kui ma seda summat maksta ei suuda, võetakse minult ära nii mu poeg kui ka meie maja.
Minu laps on minu kõige kallim!!
Palun teid südamest, aidake mind!
Ükskõik kui vähe te toetate, ma usun kogukonna jõusse!
Tänan teid juba ette ja ka minu väike poeg Patrik.