Toetame Ukrainat kultuurist rindejooneni
Toetame Ukrainat kultuurist rindejooneni
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Meie OKO Nordic kampaania aitab sul astuda aktiivse solidaarsuse teele ja toetada Ukrainat igakülgselt – ühendades kultuuri ja rindel toimuva tegevusega.
Siin on, kuidas:
OKO Nordic on pühendunud Ukraina filmirežissööride ja kultuuriloojate toetamisele, kes võitlevad maailma mõtete ja südamete eest ning võitlevad desinformatsiooni vastu, tuues nad Põhjamaade lavadele ja luues ruume, kus saame ühenduses toime tulla keerukusega, leida hoolt ja süvendada sidemeid. See on osa OKO Travelsist, OKO rahvusvahelise etnograafilise filmifestivali rahvusvahelisest versioonist.
OKO Nordic on vabatahtlik, südamest lähtuv algatus. Me hangime filmid, koordineerime ja toome kohale filmitegijad, korraldame üritusi ja loome ruume. OKO NORDICu raames, mis toimub 27.–30. novembril Stockholmis, on meie linastused odavad või tasuta – ja kui see liigutab teid ja teie südames toimub muutus, kutsume teid sellest kohast ANDA.
Meie miinimumeesmärk on osaliselt katta Rootsi tulevate Ukraina kunstnike reisikulud: 1000 eurot kahele inimesele: OKO direktorile Tetiana Stanevale ja ajakirjanikule Dana Mitanovale.
Meie soov on koguda lisavahendeid, et toetada siia tulnud kunstnike töö jätkamist (nt katta nende aja- ja energiakulu) ning aidata ka inimesi, kes riskivad oma eluga, et see töö ja vabadus ise saaksid jätkuda.
Miks see on oluline:
- Sõda ei ole ainult sõjaline: see on informatiivne, kultuuriline ja tsivilisatsiooniline. Seetõttu peab solidaarsus olema mitmetasandiline.
- See võib proovile panna mõned meie refleksid, kuid kultuur üksi ei suuda seda sõda üle elada ja rindejoon ei saa võita ilma kultuurita. Kui olete mõnes meie ruumis käinud, usume, et olete valmis seda mõistma.
Teeme koostööd Ukraina 88. pataljoniga Bolhradist, Bessaraabiast. Igal aastal korraldame OKO rahvusvahelisel etnograafiliste filmide festivalil oksjoneid ja kogume raha hädavajalikele rindevarustustele. Sel sügisel Stockholmis on teie panus eriti oluline, kuna lähenevad külmad kuud.
Kuni 1000 eurottoetab kahe Ukraina filmitegija, Tetiana Staneva ja Dana Mitanova, reisi (sh rongi- ja lennupiletid, hotell ja transfeerid).
Ülejäänud summa jagatakse võrdselt OKO ja 88. pataljoni vahel.
- OKO vahendeid kasutatakse kunstnike päevarahade toetamiseks (toit ja elamiskulud nädalaks Stockholmis), aidates neil jätkata oma tööd ja missiooni.
- 88. pataljoni vahendeid kasutatakse talve- ja ilmastikukaitset, meditsiini- ja esmaabivahendeid, sidevahendeid, nähtavust ja igapäevaseid esmatarbekaupu ostmiseks.
Meil on piiratud kogus käsitöötooteid, mille on valmistanud sõdurite pered – mõned neist kasutades lahinguväljalt leitud jääke. Neid pakutakse sümboolse tänuavaldusena suurematele annetajatele (75 eurot või rohkem).
Täname teid annetuse eest ja selle eest, et teete täna midagi head!
Lisateave OKO Nordici kohta ja filmiseansi vaatamise võimaluste kohta:
https://oko-nordic.confetti.events/
Mis on OKO?
OKO on rahvusvaheline etnograafiline filmifestival, mis sündis 2020. aastal Bessaraabias, Ukrainas. See loodi kultuuride ja paikade vahelise sillana, vastusena desinformatsioonile ja – sõja ajal – kultuurilise päästerõngana. Vabaduse eest võideldakse paljudel rindel ja „kultuur on alati õigel ajal“.
Miks OKO?
„OKO“ tähendab nii ukraina kui ka bulgaaria keeles„silm“.See kutsub meid vaatama sissepoole ja väljapoole uute silmadega – kõigutades seda distantseeritud pilku, mida heidame endale, maailmale ja oma kohale selles. Infosõdade ja sotsiaalse killustatuse ajastul avab OKO ruumi keerukusele, sügavale suhtlemisele ja kodanikuaktiivsusele.
Palun aidake meil koguda raha ja toetada OKOt ning Ukrainat selle kultuurilistes ja eesliinil tehtavates pingutustes.