LIIKLUSÕNNETUS, HAIGLAARVED
LIIKLUSÕNNETUS, HAIGLAARVED
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Originaal Inglise keeles tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Minu nimi on Cornelia, olen üksik ja töökas ema, kellel on ilus ja tark poeg. Tema isa – minu abikaasa – vaatab meie järele taevast juba 8 aastat; ta on ingel, kes kaitses mind ja hoidis mind elus pärast seda kohutavat õnnetust, millesse sattusin kuu aega tagasi...
Mind vabastati haiglast mitmete vigastustega ja haiglaarved jätsid mind sisuliselt rahata...
Olen meeleheitel, olen masenduses, ma ei saa magada ega süüa, mul on vigastuste tõttu äärmiselt valus ja kuna ma ei saanud töötada, olen nüüd olukorras, kus ma ei suuda oma üüri maksta, ja ma kardan nii väga, et jään koos oma pojaga tänavale, kui ma üüri ei maksa... Olen meeleheitel... Tunnen end ummikseisus, sest ma ei saa töötada, kahjuks pole mul kedagi, kellelt abi paluda, peale teie, head inimesed...
Palun, palun aidake mul säilitada katus meie peade kohal, terveks saada ja tööle naasta ning üle elada see raske, raske aeg, millega me praegu silmitsi seisame.
Jumal õnnistagu teid kõiki ja tänan teid südamest teie abi eest! See tähendab meile kõike!
