Ühe isa ja kahe poisi uus algus
Ühe isa ja kahe poisi uus algus
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Originaal Ungari tekst tõlgitud Eesti
Kirjeldus
Tere.
Alates juunist kasvatame ma üksi oma kahte väikest poega, Attilat ja Leventet. Elame üürikorteris. Nende ema tegeleb nendega väga harva, kõige rohkem üks-kaks korda kuus, ja rahaliselt ei aita ta üldse kaasa. See olukord mõjub lastele ka vaimselt väga rängalt.
Olin töötav inimene, armastasin oma töökohta. Kuue aasta pärast, vahetult enne jõule, mind vallandati. Lahkumishüvitist ma ei saanud, arveldust ei toimunud korrektselt. Sellepärast algatasin tööõigusliku kohtuasja, kuid see on aja ja raha küsimus, seni tuleb elada.
Ma ei alusta annetuste kogumist kerge südamega.
Selle eesmärk on ainult see, et saaksime selle perioodi üle elada.
Toetus läheks peamiselt järgmistele kuludele:
üür
kommunaalkulud ja arved
laste põhivajaduste rahuldamine
Mitte luksusele ega mugavustele, vaid selleks, et saaksin neid turvaliselt hoida, kuni meie olukord taas stabiliseerub.
Kui saad aidata isegi väikese summaga, olen sulle väga tänulik.
Kui ei, siis tähendab ka see palju, kui sa seda jagad.
Tänan, et lugesid.
Misi